Медицинский писатель / Medical writer

Москва, Ленинский проспект, 111к1

Метро: Новаторская

Показать контакты

Описание вакансии

Задачи:

создавать и обновлять Основные документы исследования (протоколы, брошюры исследователя, тексты информированного согласия и информацию для пациентов) на русском и английском языках, на основании синопсисов, подготовленных научными советниками и биостатистиком;
создавать и обновлять проект-специфичную документацию в рамках клинических исследований, например Руководство по обращению с исследуемым препаратом на русском и английском языке;
создавать и обновлять релевантные разделы регуляторных документов, в том числе разделов досье, на русском и английском языках;
создавать и редактировать отчеты о клинических исследованиях, в том числе промежуточные отчеты на русском и английском языках;
осуществлять помощь авторам статей по препаратам компании в подготовке и редактировании текстов на русском и английском языках;
подготовка иной научно-медицинской документации по запросу руководства.

Портрет релевантного кандидата:

обязательно высшее медицинское или биологическое образование, ученая степень будет преимуществом;
обязателен опыт написания научно-медицинской документации по клиническим исследованиям в фармацевтических компаниях или контрактных исследовательских организациях;
английский язык не ниже upper intermediate, умение писать специализированные тексты на английском языке;
хороший письменный русский язык;
понимание логики разработки лекарственных препаратов;
уверенное владение MS Word;
ответственность, внимательность к деталям, способность работать в режиме многозадачности, коммуникабельность.

Мы предлагаем:

работу в одной из лидирующих компаний фармацевтического рынка России;
работу в команде экспертов, возможность приобрести уникальный опыт и развитие профессиональных компетенций;
возможность внести свой вклад в процесс выхода на рынок оригинальных отечественных лекарственных препаратов для лечения серьезных заболеваний;
продвижение нового оригинального российского препарата, формирование нового рынка в недостаточно диагностируемой орфанной нозологии, работа с одним из приоритетных препаратов в портфеле компании;
демократичную атмосферу в команде, поддержку инициатив;
трудоустройство в соответствии с ТК РФ;
конкурентоспособный уровень заработной платы;
ДМС, страхование жизни сотрудника от несчастного случая с первого месяца работы;
систему гибких льгот: вы сами наполняете соц. пакет на ваш выбор - спорт, питание, обучения, путешествия - у нас широкая программа, которая постоянно пополняется новыми опциями;
предоставление скидок от партнеров компании (более 10 000 предложений);
компенсацию мобильной связи;
обучение за счет бюджета компании, способствующее профессиональному и личностному росту;
график работы 5/2, возможен гибридный или удаленный формат работы по согласованию с руководителем.