Всего найдено 19 вакансий
Москва
можно без опыта — всему научим. — высшее или незаконченное лингвистическое образование. — любовь к обучению, готовность нарабатывать опыт. — открытость, доброта, светлый взгляд...
работа с крупными клиентами. — консультация клиентов (цена/сроки), прием заказов и оплаты. — распределение заказов по переводчикам, контроль и оплата их...
Москва
Высшее лингвистическое образование (переводоведение, лингвистика). Опыт перевода текстов по любой из указанных тематик от 1 года. Понимание стилистических требований к...
Письменный перевод по тематикам: юриспруденция, экономика, финансы, техника, IT, логистика, маркетинг. Соблюдение ТЗ и глоссария при переводе.
Москва
Не менее двух лет работы техническим писателем. Как минимум базовый кругозор в сетевых технологиях (протоколы и инфраструктура современного интернета).
Техническое собеседование с разбором практических кейсов. Собеседование с командой заказчика. Оффер или явно озвученный отказ с объяснением причин.
Москва
Отличное знание MS Office (Word, Excel, PowerPoint). Знание особенностей подготовки текстов для последующей работы в CAT-системах. Навыки работы с...
Подготовка документов к переводу в CAT-системах: Распознавание pdf и изображений в Microsoft Word, Excel, PowerPoint. Проверка корректного распознавания текста.
Москва
Ответственность, пунктуальность, аккуратность. Умение ориентироваться в Москве и планировать маршрут. Вежливое общение, опрятный внешний вид. Готовность к офисному формату работы.
Доставка и получение документов по Москве (в пределах МКАД). Отправка/ получение почтовой корреспонденции. Возврат документов в офис, фиксация статусов доставок.
Санкт-Петербург
Понимание принципов SEO и интерес к интернет-маркетингу. Умение анализировать сайты, выявлять точки роста и предлагать решения. Навыки работы с...
Оптимизация сайта компании для поисковых систем и пользователей: делаем сайт удобным, быстрым и понятным. Продвижение сайта в Яндекс и Google...
Омск
можно без опыта — всему научим. — высшее или незаконченное лингвистическое образование. — любовь к обучению, готовность нарабатывать опыт. — открытость, доброта, светлый взгляд...
работа с крупными клиентами. — консультация клиентов (цена/сроки), прием заказов и оплаты. — распределение заказов по переводчикам, контроль и оплата их...
Санкт-Петербург
Замотивирован материально, нацелен на высокий доход. Находится в поиске профессионального развития в сфере продаж B2B (отрасль ОПК).
Продажи лингвистических услуг (устный и письменный перевод, легализация и нотариальный перевод, специализированное программное обеспечение, корпоративное обучение иностранным языкам).
Москва
Лингвистическое образование/наличие сертификатов из языковой школы с подтверждением уровня владения языком. Опыт работы с письменными переводами. Навыки форматирования.
Редактура переводов. Терминологическая проверка, обеспечение правильности и единообразия использования терминов в переводе. Сверка данных, указанных переводчиком в переводе с данными...
Екатеринбург
можно без опыта — всему научим. — высшее или незаконченное лингвистическое образование. — любовь к обучению, готовность нарабатывать опыт. — открытость, доброта, светлый взгляд...
работа с крупными клиентами. — консультация клиентов (цена/сроки), прием заказов и оплаты. — распределение заказов по переводчикам, контроль и оплата их...
Ижевск
Высшее филологическое, лингвистическое или переводческое образование. Опыт работы с бюро переводов не менее 2 лет. Отличное знание русского языка, грамотная...
Перевод, корректура и редактура текстов, переведённых с иностранных языков на русский и наоборот. Оформление и подготовка к нотариальному заверению.
Санкт-Петербург
Учащийся старших курсов или выпускник юридического факультета бакалавриата/магистратуры. Знание английского языка не ниже уровня Upper-intermediate.
Подготовка корпоративных документов юридических лиц, трудовых договоров, гражданских договоров, консультаций, иных документов под руководством юристов. Работа с иностранными и российскими...
Москва
Сфера деятельности: Письменные услуги для студентов. Требуемый опыт работы: необходим опыт работы с людьми, управления персоналом, контроля над сотрудниками в...
Просим обратить внимание: данная вакансия связана с подбором авторов для написания студенческих работ и контролем над их выполнением.
Москва
Опыт перевода текстов в ИТ тематиках. Грамотность и отличное владение русским и английским языками, умение ясно выражать мысли.
Письменно переводить тексты с русского на английский (Application software). Соблюдать единообразие терминологии. Следить за соответствием терминологии справочным материалам заказчика (глоссариям...