Переводчик

БАКАД Инвестиции и Операции

Переводчик

Алматы, улица Кунаева, 77

Метро: Жибек Жолы

Описание вакансии

Переводчик

Международная компания приглашает в команду переводчика для работы с официальной, технической и деловой документацией.

Обязанности:

  • Письменный перевод документов с русского, английского (обязательно) и казахского (желательно) языка (договоры, официальная переписка, отчёты, техническая, финансовая документация);
  • Устный перевод (последовательный) на встречах, переговорах, совещаниях, выставках;
  • Обеспечение терминологической точности и стилистического соответствия текстов;
  • Взаимодействие с иностранными партнёрами и внутренними подразделениями компании;
  • Работа с правками, согласованиями, комментариями;
  • Участие в некоторых административных вопросах и контроле документооборота.

Требования:

  • Высшее образование (филологическое/ лингвистическое/переводческое);
  • Свободное владение русским и английским языками;
  • Опыт работы переводчиком от 2 лет;
  • Навыки перевода официально-деловой, технической и финансовой документации;
  • Внимательность к деталям, ответственность, умение работать с большими объёмами информации, стрессоустойчивость;
  • Уверенное владение MS Word, Excel, PowerPoint.

Мы предлагаем:

  • Работу в международной компании c графиком 5/2;
  • Конкурентоспособную заработную плату (обсуждается по итогам интервью);
  • Официальное трудоустройство на замещающую должность;
  • Питание и покрытие расходов сотовой связи;
  • Трансфер из города до офиса (офис находится за чертой г.Алматы, в мкрн.Ынтымак, г. Алатау, Алматинской области)
  • Дружную команду и комфортную рабочую атмосферу.
Навыки
  • Технический перевод
  • Последовательный перевод
  • Документооборот
  • Редактирование текстов на иностранном языке
  • Написание текстов
  • Английский язык
  • Письменный перевод
  • Деловая переписка
  • Деловое общение
  • Ведение переписки на иностранном языке
Посмотреть контакты работодателя

Адрес

Похожие вакансии

АО «Freedom Bank Kazakhstan»

Переводчик

АО «Freedom Bank Kazakhstan»

  • Алматы

  • Не указана

Рекомендуем
Микрофинансовая организация EL QAZYNA

Переводчик китайского языка

Микрофинансовая организация EL QAZYNA

  • Алматы

  • от 300000 KZT

Рекомендуем
КазЛингво
  • Алматы

  • от 250000 KZT

Рекомендуем
KMF Банк
  • Алматы

  • от 250000 KZT

TL Service Partners (ТЛ Сервис Партнерс)

Переводчик китайского языка

TL Service Partners (ТЛ Сервис Партнерс)

  • Алматы

  • от 300000 KZT

Переводчик - помощник директора

Tree of the world Компания по поставке гостиничных товаров

  • Алматы

  • до 500000 KZT

Казахстанские Трубопроводные системы

Офис-менеджер/переводчик

Казахстанские Трубопроводные системы

  • Алматы

  • до 620000 KZT

Apek Translation Service
  • Алматы

  • до 330000 KZT

YM Company (ВайМ Компания)

Переводчик корейского языка

YM Company (ВайМ Компания)

  • Алматы

  • от 350000 KZT

Bank RBK
  • Алматы

  • до 500000 KZT

Эйжа Стил Пайп Корпорейшн

Переводчик китайского языка

Эйжа Стил Пайп Корпорейшн

  • Алматы

  • до 500000 KZT

Водитель-переводчик/司机兼翻译

ФИЛИАЛ ИНОСТРАННОЙ КОМПАНИИ В ФОРМЕ ООО SINOMA GBM в РК

  • Алматы

  • от 300000 KZT

Переводчик китайского языка/中文翻译

ФИЛИАЛ ИНОСТРАННОЙ КОМПАНИИ В ФОРМЕ ООО SINOMA GBM в РК

  • Алматы

  • от 300000 KZT

Республиканское государственное предприятие на праве хозяйственного ведения Казахский научный центр дерматологии и инфекционных заболеваний

Офис менеджер/переводчик в ГРП Глобального Фонда по борьбе со СПИД, туберкулезом и малярией

Республиканское государственное предприятие на праве хозяйственного ведения Казахский научный центр дерматологии и инфекционных заболеваний

  • Алматы

  • до 360000 KZT

Переводчик

АЛМАТИНСКОЕ ХОРЕОГРАФИЧЕСКОЕ УЧИЛИЩЕ ИМ.А.СЕЛЕЗНЕВА МИНИСТЕРСТВА КУЛЬТУРЫ И СПОРТА РК

  • Алматы

  • от 200000 KZT

Переводчик китайского языка

Лиюй Газ Пауэр Рус

  • Алматы

  • от 200000 KZT

Хотите оставить вакансию?

Заполните форму и найдите сотрудника всего за несколько минут.
Оставить вакансию