Переводчик китайского языка

Обязанности:

• Письменный перевод документов с китайского на русский/казахский языки (договоры, инвойсы, спецификации, деловая переписка);
• Перевод коммерческой и юридической документации;
• Проверка корректности терминологии и оформления документов;
• Взаимодействие с китайскими партнёрами по документам;
• Подготовка переводов для бухгалтерии, таможенных и государственных органов.

Требования:

• Умение профессионально переводить деловые документы и контракты с китайского на русский/казахский языки, а также знание соответствующей деловой терминологии.

• Свободное владение устным переводом с китайского на русский и с казахского на русский и наоборот.

• месячный испытательный срок.
• Работа в офисе, с понедельника по пятницу, включая государственные праздники Казахстана; однако, при необходимости срочно требуются услуги перевода по вызову.