Вакансии в городе Москва

Всего найдено 112 вакансий

Москва

Высшее лингвистическое образование. Навыки перевода IT тематики. Отличный русский язык. Знание программы TRADOS STUDIO 2019-2021. Наличие ИП или статуса...

Письменный перевод на русский язык, машинный перевод.

АэроТехникСервис

Переводчик с китайского и английского языков

Полный день
| АэроТехникСервис

Москва

Свободное владение русским, китайским и английским языками. - Китайский язык в приоритете. - Знание дополнительных языков приветствуется. - Высшее лингвистическое образование; наличие второго...

Выполнение переводов с/на английский и китайский языки в соответствии с установленными сроками (осуществление перевода текстов юридической, экономической и финансовой...

Проф Лингва

Переводчик с китайского языка

Удаленная работа
| Проф Лингва

Москва

Высшее лингвистическое образование. Знание второго языка или второе образование в любой из тематик перевода (юридической, технической, медицинской) будет преимуществом.

Письменный перевод с/на китайский язык. Редактура переводов с/на китайский язык.

Экомелт Рус

Офис-менеджер/переводчик

Полный день
| Экомелт Рус

Москва

Опыт работы в аналогичной должности от 2-х лет. Оконченное высшее образование. Отличное владение ПК и офисными программами.

Письменный перевод и оформление технической документации. Жизнеобеспечение офиса – обеспечение канцелярскими товарами, расходными материалами и прочими ТМЦ. Прием и распределение входящих...

Москва

Законченное высшее образование. Профессиональное владение английским языком (знание других иностранных языков приветствуется). Грамотность и отличное знание русского языка.

Управление переводческими проектами: подготовка и планирование проектов, поиск и привлечение исполнителей, контроль сроков выполнения задач. Работа с САТ-программами.

Москва

Опыт работы в коммерческих структурах от 1 года. Высшее профессиональное образование. Хороший уровень знания китайского языка (HSK5).

Грамотный профессиональный письменный перевод различного рода документов. Сопровождение на переговорах, встречах, совещаниях (последовательный перевод). Переводы устные и письменные договоров, протоколов...

Лингво Сервис

Переводчик английского языка

Полный день
| Лингво Сервис

Москва

Высшее лингвистическое образование. Знание английского языка в совершенстве. Опыт работы по специальности приветствуется. Стрессоустойчивость‚ работоспособность‚ обучаемость‚ инициативность‚ приветливость и коммуникабельность.

Письменный перевод‚ в некоторых случаях устный последовательный перевод. Работа с внештатными переводчиками, редактура выполненных ими переводов. Консультирование клиентов лично и...

The Carlton, Moscow (Карлтон Москва)

Координатор по работе с гостями / Guest relations coordinator

Полный день
| The Carlton, Moscow (Карлтон Москва)

Москва

Высшее образование. Знание письменного и разговорного английского языка на уровне upper intermediate и выше.

Вести базу данных, составлять отчеты. Вести переписку с гостями, отвечать на все входящие письма в отдел. Встречать VIP гостей и...

Информационное агентство России ТАСС

Переводчик (Китайская лента новостей)

Сменный график
| Информационное агентство России ТАСС

Москва

Свободное владение китайским языком. Свободное владение русским языком. Высшее образование - лингвистика, переводоведение и т.п.. Опыт работы в СМИ/информационном...

Оперативный отбор информации в лентах ТАСС и перевод информационных материалов. Выпуск новостных сообщений и обзорных материалов на китайскую ленту ТАСС.

Москва

Образование - высшее. Сертификаты HSK 4, HSKK 2 и выше. Навыки компетентной работы с техническими переводами. Продвинутый пользователь ПК, как преимущество...

Технический перевод документации с китайского языка на русский язык (профиль - фармацевтическое, лабораторное оборудование и комплектующие). Работа с многостраничной технической и...

Москва

Опыт работы от 1 года, желательно в коммерческих структурах. Высшее образование (Лингвистика, перевод, иностранные языки). Хороший уровень знания китайского языка...

Грамотный профессиональный письменный перевод различного рода документов. Сопровождение на переговорах, встречах, совещаниях (последовательный перевод). Переводы устные и письменные договоров, протоколов...

Москва

Высшее медицинское, биологическое или фармацевтическое образование. Профессиональное владение испанским языком. Опыт работы переводчиком в указанных выше сферах. Отличное владение специальной...

Письменный перевод текстов в сфере фармацевтики с русского на испанский язык и с испанского языка на русский.

Москва

Высшее медицинское, биологическое или фармацевтическое образование. - Профессиональное владение французским языком. - Опыт работы переводчиком в указанных выше сферах. - Отличное владение специальной...

Письменный перевод текстов в сфере фармацевтики с русского на французский язык. Обязательное выполнение тестового задания.

Города Переводов

Менеджер в бюро переводов в Москве

Полный день
| Города Переводов

Москва

можно без опыта — всему научим. — высшее или незаконченное лингвистическое образование. — любовь к обучению, готовность нарабатывать опыт. — открытость, доброта, светлый взгляд...

работа с крупными клиентами. — консультация клиентов (цена/сроки), прием заказов и оплаты. — распределение заказов по переводчикам, контроль и оплата их...

Агентство переводов Эдельвейс

Переводчик-менеджер (в офис)

Полный день
| Агентство переводов Эдельвейс

Москва

Законченное высшее лингвистическое или филологическое образование. Опыт работы на позиции менеджера-переводчика обязателен. Без него невозможно пройти конкурсный отбор на...

Консультировать клиентов по срокам и стоимости выполнения заказа. Переводить личные документы по шаблону. Оформлять заказы и вести по ним отчетность.

Москва

Знание Excel, Outlook. Высшее образование. Знание английского и китайского языков - ОБЯЗАТЕЛЬНО. Аналитический склад ума. Внимательность, инициативность, ответственность, исполнительность, коммуникабельность, усидчивость...

Работа с иностранными поставщиками (Азия, Европа). Ведение деловой переписки с поставщиками, телефонные переговоры. Размещение заказов на фабриках. Проверка спецификаций, инвойсов...

Москва

Твердые навыки и опыт устного последовательного перевода. Опыт технических переводов не менее 3 лет. Навыки работы в системе ТРАДОС.

Осуществлять устные и письменные переводы (в системе ТРАДОС). Обеспечивать работу делегаций/групп специалистов и руководства Общества в ходе поездок и...

Москва

Высокий уровень владения корейским языком (4-6 급). Навыки устного последовательного перевода. Высшее образование (лингвистика, востоковедение, переводоведение). Опыт работы переводчиком...

Проведение обучений и семинаров для сотрудников. Развитие процесса обучения сотрудников, ведение платформ корпоративного обучения. Организация и проведение мероприятий (благотворительность, экология).

ГБУ МФЦ города Москвы Мои документы

Переводчик

Полный день
| ГБУ МФЦ города Москвы Мои документы

Москва

Наличие высшего образование (бакалавр, магистр, специалист). Опыт работы в данной должности от 6 месяцев. Опыт работы с письменными переводами документов...

Перевод на английский и французский языки информации, включаемой в реестровую выписку по услуге подтверждения документов об образовании и (или) квалификации...

Бюро переводов Перевод & Право

Редактор китайского языка

Удаленная работа
| Бюро переводов Перевод & Право

Москва

Высшее лингвистическое образование. Знание китайского языка (уровень C1-C2) знание английского языка (С1-С2).

Координировать работу письменных переводчиков. Проверять качество работы переведенных файлов. Редактура, мелкий доперевод. Тестирование новых переводчиков.

Хотите оставить вакансию?

Заполните форму и найдите сотрудника всего за несколько минут.
Оставить вакансию