Заголовок x-request-id не найден.

Вакансии в городе Казахстан

Всего найдено 91 вакансий

Arx Minerals (Аркс Минералс)

Переводчик технической документации (казахский язык)

Гибкий график
| Arx Minerals (Аркс Минералс)

Караганда

Высшее лингвистическое или техническое образование. Опыт письменного перевода технической документации не менее 2 лет. Приветствуется опыт в горнодобывающей, производственной, энергетической...

Перевод технической документации.

АКТАУСКИЙ МЕЖДУНАРОДНЫЙ КОНТЕЙНЕРНЫЙ ХАБ

Переводчик китайского и русского языков

Полный день
| АКТАУСКИЙ МЕЖДУНАРОДНЫЙ КОНТЕЙНЕРНЫЙ ХАБ

Актау

Высшее образование переводческого дела (лингвист). Свободное владение китайским и русским языками (устный и письменный перевод). Опыт работы переводчиком от 1...

Устный и письменный перевод с китайского на русский и наоборот (переговоры, встречи, видеоконференции, деловая переписка). Сопровождение китайскоязычных сотрудников и партнёров...

Pimpochka Games

Локализатор на арабский язык

Удаленная работа
| Pimpochka Games

Алматы

Свободное владение арабским и русским языком. Опыт локализации, перевода или адаптации контента приветствуется. Понимание особенностей детской аудитории и тональности юмора.

Перевод сценариев (с помощью ИИ, проверка и правка перевода) на арабский язык. Адаптация текста под культурные особенности региона.

Pimpochka Games

Локализатор на турецкий язык

Удаленная работа
| Pimpochka Games

Алматы

Свободное владение турецким и русским языком. Опыт локализации, перевода или озвучки приветствуется. Чувство ритма, юмора и понимание детской аудитории.

Перевод сценариев (с ИИ, проверка перевода) коротких видео и диалогов персонажей на турецкий язык. Адаптация юмора, интонаций и фраз под...

Менеджер-переводчик

Полный день
| SIGMA TS (Sigma Translations)

Астана

Грамотная устная и письменная речь. Опыт работы в агентстве переводов на позиции менеджера/проект менеджера - в приоритете. Высшее образование (лингвистическое).

Прием и обработка проектов по переводам, контроль. Распределение проектов между переводчиками. Произведение письменного перевода небольших документов. Четкое координирование работы офиса.

Magnum E-commerce Kazakhstan

Гейткипер (Байтурсынова 22)

Сменный график
| Magnum E-commerce Kazakhstan

Алматы

Ответственного и пунктуального сотрудника. Опыт работы на складе будет преимуществом, но не обязателен — всему обучим.

Собирать тележки после отгрузки заказов. Поддерживать чистоту и порядок на своём участке.

Группа компаний Аллюр (Allur)

Переводчик Корейского языка

Полный день
| Группа компаний Аллюр (Allur)

Костанай

Образование: Высшее лингвистическое или филологическое образование, специализация в области корейского языка. Опыт работы: Опыт перевода с корейского не менее 2...

Синхронный перевод: Обеспечение синхронного перевода на конференциях, семинарах, вебинарах и других мероприятиях. Последовательный перевод: Перевод речи спикера с паузами для...

ПЕРВЫЙ ПИВЗАВОД

Ассистент директора завода

Полный день
| ПЕРВЫЙ ПИВЗАВОД

Алматы

Высшее образование. Владение английским языком не ниже уровня В2 (Upper-Intermediate). Опыт работы с техническими текстами или в производственной...

Участие в переговорах с зарубежными партнёрами (в том числе онлайн-конференциях). Служебная переписка с иностранными партнёрами. Перевод технических текстов и...

Менеджер отдела переводческой работы

Полный день
| Назарбаев интеллектуальные школы, Автономная организация образования

Астана

Высшее профессиональное образование по соответствующему направлению подготовки кадров. Стаж профессиональной деятельности не менее 1-го года. Должен знать: Государственный, русский...

Переводит учебные и раздаточные материалы, а также материалы конференций, совещаний, семинаров и т.п. Выполняет в установленные сроки устные (устный...

Манкент, Переводческое агентство

Переводчики с английского и немецкого языка на казахский язык

Полный день
| Манкент, Переводческое агентство

Алматы

Знание английского, немецкого и казахского языков. Высокий уровень знаний грамматики этих языков. Желателен опыт работы переводчиком, но не обязателен для...

Манкент, Переводческое агентство

Переводчик с английского и французского языка на казахский язык

Полный день
| Манкент, Переводческое агентство

Алматы

Знание английского, французского и казахского языков. Высокий уровень знаний грамматики этих языков. Желателен опыт работы переводчиком, но не обязателен для...

Потенциальные кандидаты должны будут выполнить тестовый перевод с английского и французского языка на казахский язык в офисе компании.

Манкент, Переводческое агентство

Переводчик с английского на русский язык

Полный день
| Манкент, Переводческое агентство

Алматы

Переводчик на штатную позицию с английского на русский язык. Знание английского и русского языков. Высокий уровень знаний грамматики этих языков.

Потенциальные кандидаты должны будут выполнить тестовый перевод с английского на русский язык в офисе компании.

Переводчик

Полный день
| APEX MACHINERY

Алматы

Свободное владение русским и английским языком (уровень C1 и выше). Способность точно и грамотно передавать смысл на обоих языках.

Переводческая деятельность между русским и английским языками (письменный и устный перевод). Обеспечение точного и своевременного перевода различных документов и материалов.

Алматы

ЗАКОНЧЕННОЕ ВЫСШЕЕ ОБРАЗОВАНИЕ. - Знание китайского и русского языков. - Уровень китайского от HSK 4. - Ответственность, внимательность к деталям, грамотность, многозадачность, стрессоустойчивость...

Менеджер по работе с клиентами. -Взаимодействие с китайскими партнёрами/клиентами. -Письменный перевод (текстов, писем, документаций). -Устный перевод на переговорах, встречах...

Кызылорда

Свободное владение тремя языками, с которыми предстоит иметь дело. Грамотная речь с точки зрения фонетики и артикуляции. Большой словарный запас.

Последовательный устный перевод: китайский, русский, казахский (в обе стороны). Прямой и обратный письменный перевод официальных документов, публицистики и научных материалов.

Казахстанско - Британский технический университет

Department for Internationalization Manager

Полный день
| Казахстанско - Британский технический университет

Алматы

Proficiency in English (Upper-Intermediate level or higher). Proficiency in Kazakh and Russian. Relevant academic, university, or professional experience.

Prepare and execute documents related to migration issues for international students and faculty members. Participate in the admission process for...

Астана

Китайский язык не менее HSK 5. Внимательность к деталям, ответственность, самостоятельность. Готовность к командировкам, в том числе за границу (Китай).

Письменный и устный перевод с русского языка на китайский язык. Участие в переговорах. Взаимодействие с сертификационными органами и заводом изготовителем.

«Медицинский центр «САД ДОЛГОЛЕТИЯ»

Переводчик с китайского языка

Полный день
| «Медицинский центр «САД ДОЛГОЛЕТИЯ»

Актобе

Свободное владение китайским, казахским и русским языками (письменно и устно). - Опыт перевода в медицинской сфере будет преимуществом. - Хорошие коммуникативные навыки...

Перевод медицинских консультаций и осмотров врача с китайского языка на русский/казахский и наоборот. - Сопровождение пациента и врача во время...

Преподаватель математики

Полный день
| Зерделі

Астана

Знание русского языка обязателен! Требования: Высшее образование по направлению математика. Опыт работы с учащимися. Ответственность, доброжелательность, умение работать с детьми.

Проведение занятий по математике (индивидуальные или групповые). Подготовка учащихся к экзаменам, контрольным работам. Объяснение сложных тем доступным языком.

Хотите оставить вакансию?

Заполните форму и найдите сотрудника всего за несколько минут.
Оставить вакансию