Вакансии в городе Бишкек

Знание кыргызского языка на уровне носителя. Свободное владение русским языком. Идеальная грамотность. Способность работать в сжатые сроки. Высшее образование (лингвистика...

Переводчик русский-кыргызский язык. Осуществление письменного перевода с русского на кыргызский язык, с кыргызского на русский: документальных фильмов, интервью, шоу...

Образование и квалификация: - Среднее специальное или высшее образование в сфере телевидения, кинооператорского искусства, медиатехнологий или смежных областях (желательно). -

Cтудийный телеоператор. Работа в ТВ студии в различных форматах, прямой эфир – новостные выпуски, записные программы – ток-шоу, интервью; виртуальные студии.

Свободное владение кыргызским и русским языками (письменный и устный). Опыт перевода и редактирования текстов в сфере мобильных приложений.

Перевод текстов с русского на кыргызский язык (тематика: iGaming, мобильные приложения). Редактирование и корректура переводов на кыргызский язык.