Вакансии в городе Астраханская область

Для работы потребуется компьютер/ноутбук, стабильный интернет и наушники со встроенным микрофоном (телефонные наушники для работы не подходят). *

Обязателен опыт работы редактором или переводчиком (медицина или медицинская техника). Английский язык - на профессиональном уровне. Знание китайского языка приветствуется.

Редактирование текстов (терминология, орфография, грамматика, стилистика). Контроль качества переводов - обеспечение точности перевода и соответствия оригиналу.

Знаете английский язык на уровне Advanced. Работали с письменными переводами. Переводили художественные и медицинские тексты, занимались локализацией компьютерных игр (будет...

Переводить тексты в паре английский — русский. Оценивать и редактировать чужие переводы и генерации нейросети. Много работать с современными англо- и...