Вакансии в городе Москва

Хороший уровень китайского (проверяется при собеседовании с китайским руководством и по результатам небольшого письменного теста). Желание учиться и развиваться (постоянное...

Перевод с/на китайский технической документации по строительной тематике. Перевод с/на китайский на переговорах. Сопровождение руководства и партнеров в...

Высшее лингвистическое образование. Свободное владение китайским языком. Высокая скорость и качество письменного перевода.

Прямой и обратный перевод письменной документации (вкл. внутренние локально-нормативные акты, юридические документы, архив судебных дел и пр.).

Уверенный пользователь ПК, отличное знание пакета MS Office. Высокий уровень грамотности, быстрый набор текста. Внимательность, аккуратность, ответственность.

Редактирование и перевод специальных текстов различной тематики. Унификация терминов, разработка глоссариев, систематизация выполненных переводов. Взаимодействие с нотариальными конторами по вопросам...

можно без опыта — всему научим. — высшее или незаконченное лингвистическое образование. — любовь к обучению, готовность нарабатывать опыт. — открытость, доброта, светлый взгляд...

работа с крупными клиентами. — консультация клиентов (цена/сроки), прием заказов и оплаты. — распределение заказов по переводчикам, контроль и оплата их...

Наличие прочной основы устного и письменного перевода. Усердие в работе, трудолюбие, внимательность. Обладание основными навыками офисной работы и умением составления...

Перевод c/нa китaйcкий язык текстов, документов, выступлений с обеспечением точного соответствия переводов смысловому, лексическому, стилистическому содержанию. Обеспечение устной и...

Опыт работы в строительной компании и техническое образование будет большим преимуществом. Отличное знание китайского языка. Умение решать поставленные задачи и...

Помощь китайским инженерам при монтаже и ремонте оборудования на объекте. Работа техническим переводчиком (русский и китайские языки). Письменный перевод и...

Опыт работы 3-5 лет (предпочтительно в агентстве переводов или как независимый переводчик). Знание китайского и английского – свободный уровень.

Письменные переводы с китайского и английского языков на русский. Устный последовательный перевод с китайского и английского языков на русский.

Высшее лингвистическое образование. Знание китайского языка (уровень C1-C2) знание английского языка (С1-С2).

Координировать работу письменных переводчиков. Проверять качество работы переведенных файлов. Редактура, мелкий доперевод. Тестирование новых переводчиков.

Высшее образование (электротехническое/техническое). Владение турецким языком на уровне advanced. Знание электротехнической продукции ведущих российских и мировых производителей (в частности...

Поиск и выстраивание долгосрочных отношений с турецкими ЕРС-компаниями, работающими по проектам на территории РФ. Формирование коммерческих и технических предложений...

Высшее образование по специальности лингвист-переводчик или аналогичное. Опыт работы переводчиком не менее 10 лет, из них не менее 4...

Письменный перевод с английского языка на русский текстов юридической и технической тематики, полученных от иностранных консультантов в рамках инфраструктурного проекта...

Высшее лингвистическое образование. Свободное знание языков: английский, французский. Опытный пользователь MsOffice, Internet. Опыт работы по специальности переводчик. Готовность к выполнению...

Выполнение письменных переводов с английского языка на русский и наоборот (химическая, фармацевтическая, юридическая, техническая и прочая документация), включая редактуру, корректуру...

Опыт работы BA от 3-х лет, понимание специфики работы с первым лицом компании. Знание MS Office. Английский язык - С...

Планирование и координация рабочего графика Генерального директора. Организация внутренних и внешних встреч, совещаний. Контроль исполнения поручений. Электронная почта Генерального директора...

Высшее лингвистическое/профильное образование. Опыт работы переводчиком с указанной тематикой (фармацевтика).

Перевод ДМФ файл, аналитических методик, документов для регистрационного досье 15-20 страниц в день.