Вакансии в городе Москва

Всего найдено 14 вакансий

Москва

Твердые навыки устного последовательного перевода. Опыт технических переводов. Высшее лингвистическое/филологическое образование желательно. Техническая подкованность будет преимуществом. Профессиональный уровень владения...

Грамотный профессиональный перевод технической документации. Сопровождение на переговорах, встречах, совещаниях. Редактирование и составление переводов без потери смыслового содержания.

Москва

Свободное владение китайским языком. Уверенное владение офисным пакетом программ. Знание и понимание китайского делового этикета.

Поиск на рынке Китая новых поставщиков. Проведение переговоров, согласование условий производства и поставки товара. Устный и письменный перевод с китайского...

Москва

Диплом переводчика (английский язык). Наличие фармацевтического или медицинского образования. Опыт письменного перевода мед/фарм текстов - не менее 3-х лет.

Письменный перевод модулей регистрационных досье на препараты и АФИ, перевод мастер-файлов, НД, отчетов о проведении испытаний на наличие примесей...

Иннова

Переводчик польский язык

Удаленная работа
| Иннова

Москва

Высшее образование (переводческое, лингвистическое). Блестящее знание польского языка. Знание и увлеченность тематикой игр. Опыт работы с CAT-тулами (желательно).

Поддерживать отдел в работе с польским языком. Переводить игровые тексты. Переводить материалы игрового сайта. Проверять чужие переводы.

Иннова

Переводчик с корейского языка

Удаленная работа
| Иннова

Москва

Высшее образование (переводческое, лингвистическое). Блестящее знание корейского языка. Знание и увлеченность тематикой игр. Опыт работы с CAT-тулами (желательно).

Поддерживать отдел в работе с корейским языком. Переводить игровые тексты. Переводить материалы игрового сайта. Проверять чужие переводы.

Москва

Ambitious and open-minded person with strong English and Russian communication skills. Result-oriented, proactive & extremely responsible. Open to communication...

Daily phone negotiations with industry leaders (Shell, Gazprom, Novatek, Rosneft, ABB, etc.). Database preparation. Telephone negotiations in English (“cold calls”).

Москва

Владение английским языком на уровне C1 – Advanced. Владение дополнительным языком будет плюсом (приоритет – испанский и ближневосточные языки).

Создание и поддержка единой инфраструктуры баз памяти перевода, глоссариев и справочных материалов в форматах систем автоматизированного перевода для Дирекции по...

Москва

Владение английским языком на уровне C1 – Advanced. Владение дополнительным языком будет плюсом (приоритет – испанский и ближневосточные языки).

Организация взаимодействия с провайдерами переводческих услуг по договорам подряда. Организация и контроль деятельности по обеспечению и контролю качества перевода в...

Москва

Владение английским языком на уровне C1 – Advanced. Владение дополнительным языком будет плюсом (приоритет – венгерский, испанский и ближневосточные языки).

Разработка и имплементация единой политики обеспечения и контроля качества перевода для корпоративного переводческого подразделения. Разработка инструкций в области обеспечения и...

Москва

Грамотность. Диплом переводчика (в приоритете!) или филолог, преподаватель - где указано владение иностранным языком. Знание английского языка не ниже advanced.

Работа с юридическими и физическими лицами (общение с клиентами в офисе‚ по телефону‚ по электронной почте). Прием заказов‚ расчет стоимости...

Переводчик китайского языка

Полный день
| Кай Тонг

Москва

Опыт работы в строительной компании и техническое образование будет большим преимуществом. Отличное знание китайского языка. Умение решать поставленные задачи и...

Помощь китайским инженерам при монтаже и ремонте оборудования на объекте. Работа техническим переводчиком (русский и китайские языки). Письменный перевод и...

Агентство переводов KAPLAN

Лингвист-переводчик

Полный день
| Агентство переводов KAPLAN

Москва

Высшее образование. Опыт работы переводчиком. Владение английским языком на уровне Upper-intermediate и выше. Умение работать с компьютером на уровне...

Прием, обработка и сдача заказов, выполнение переводов, подготовка документов для последующего нотариального заверения, легализации, проставления апостиля, ведение учета проделанной работы...

Хотите оставить вакансию?

Заполните форму и найдите сотрудника всего за несколько минут.
Оставить вакансию