Алмалык
Устно переводить с китайского языка на узбекский и с узбекского на китайский во время встреч, инструктажей и рабочих обсуждений.
Сопровождать китайских специалистов при выполнении работ и взаимодействии с сотрудниками компании.
Переводить техническую документацию, инструкции, спецификации и рабочую переписку.
Помогать уточнять технические вопросы и передавать договорённости между специалистами и местной командой.
При необходимости присутствовать на производственной площадке и соблюдать установленные требования безопасности.
В дальнейшем — в отделе снабжения:
Переводить переписку, коммерческие предложения, спецификации и документы по закупкам.
Участвовать в переговорах и звонках с китайскими поставщиками.
Помогать согласовывать характеристики оборудования и запасных частей, цены, сроки и условия поставки.
Взаимодействовать с сотрудниками отдела снабжения, техническими специалистами и китайскими партнёрами.
Свободное владение китайским и русским, узбекским языками.
Опыт устного и письменного перевода.
Грамотная речь, внимательность к деталям и умение точно передавать смысл технической информации.
Готовность работать с техническими материалами и взаимодействовать с сотрудниками на производственной площадке.
Ответственность, организованность и навыки делового общения.
Уверенное владение офисными программами.
НОУ HAPPY KIDS ACADEMY TASHKENT
Ташкент
до 5000000 UZS
NURA-HIGH-TECHNOLOGIES
Ташкент
до 2000 USD
AFFAIRS CONSULT-TRADE
Ташкент
до 6000000 UZS