Юрист

In-House Lawyer / Corporate Lawyer

Investment Company | Dubai, UAE

Инвестиционная компания в Дубае ищет In-House Lawyer / Corporate Lawyer для постоянной работы в команде.

Мы ищем юриста с сильной корпоративной базой, отличным владением русским и английским языками и готовностью сопровождать как текущую деятельность компании, так и отдельные международные проекты инвестора.

Основные обязанности

• Полное юридическое сопровождение деятельности инвестиционной компании в качестве in-house юриста.

• Подготовка, проверка и согласование договоров, соглашений, корпоративных документов и иной юридической документации.

• Сопровождение корпоративных вопросов: регистрация и реструктуризация компаний, внесение изменений, работа с учредительными документами, корпоративными решениями и доверенностями.

• Юридическая поддержка инвестиционных сделок и проектов.

• Взаимодействие с внешними юридическими консультантами, банками, корпоративными провайдерами, аудиторами и иными контрагентами в ОАЭ и других юрисдикциях.

• Проведение юридического анализа документов и подготовка заключений по различным корпоративным и коммерческим вопросам.

• Контроль юридических рисков и соблюдения договорных обязательств.

• Сопровождение одного из инвесторов по отдельным международным вопросам, включая рабочие поездки.

• Юридическая и организационная поддержка инвестора при взаимодействии с инвестиционными фондами, финансовыми и иными организациями, включая анализ документов, переговоры и координацию с внешними консультантами.

• Участие в переговорах и деловой переписке на русском и английском языках.

Требования:

• Высшее юридическое образование.

• Релевантный опыт работы корпоративным юристом / in-house lawyer.

• Сильные знания в области корпоративного и коммерческого права.

• Опыт работы с инвестиционными структурами, фондами, международными компаниями или private investment / family office будет значительным преимуществом.

• Свободное владение русским языком — обязательно.

• Свободное владение английским языком — обязательно, включая юридическую терминологию, подготовку документов, переписку и переговоры.

• Умение самостоятельно анализировать сложные юридические вопросы и предлагать практические решения.

• Готовность к международным командировкам.

• Высокий уровень ответственности, конфиденциальности и самостоятельности.

Важно:

!Уровень заработной платы обсуждается индивидуально в зависимости от опыта и квалификации кандидата.

При отклике просим направить актуальное CV на английском или русском языке и указать ваш текущий статус нахождения в ОАЭ.