Юрист по международному корпоративному и трудовому праву (ОАЭ)

В связи с масштабированием международной трейдинговой структуры мы ищем юриста, который станет ключевым экспертом по праву Объединенных Арабских Эмиратов. Если ваш основной фокус - трудовое право ОАЭ, но при этом вы уверенно чувствуете себя в корпоративном администрировании, эта роль для вас. Вы будете отвечать за легализацию присутствия бизнеса в регионе и выстраивание кадровых процессов.

Ключевые задачи:

1. Трудовое право ОАЭ (приоритетное направление):

• Полное сопровождение найма: от подготовки предложения о работе (Offer Letter) до заключения контрактов, соответствующих новым требованиям MOHRE.
• Взаимодействие с государственными органами: самостоятельное ведение профилей компаний и заявок на порталах MOHRE (Ministry of Human Resources and Emiratisation) и GDRFA. Сопровождение получения рабочих виз, Emirates ID, медицинских страховок и разрешений на въезд.
• Консультирование бизнеса: оперативные ответы на запросы HR-департамента и менеджмента по локальным нормам (испытательные сроки, сверхурочная работа, выходные и праздничные дни, правила предоставления отпуска).
• Управление рисками: сопровождение процедур расторжения трудовых договоров, минимизация рисков трудовых споров и претензий со стороны регулятора.
• Мониторинг: ежедневный анализ изменений в Federal Decree-Law No. 33 of 2021 и сопутствующих резолюциях, подготовка для бизнеса кратких дайджестов по критичным обновлениям.

2. Корпоративное право и сопровождение иностранных юрлиц (ОАЭ и другие юрисдикции):

• Структурирование бизнеса: участие в выборе юрисдикции под конкретные задачи трейдинга, построение корпоративной структуры группы.
• Регистрационные действия: учреждение компаний, получение лицензий, постановка на налоговый учет (включая взаимодействие по вопросам Corporate Tax и VAT), продление разрешений.
• Документооборот: организация легализации (апостиль, консульская легализация) и нотариального перевода корпоративных документов.
• M&A и изменения: сопровождение сделок по смене собственника (подготовка SPA), введение новых видов деятельности, смена организационно-правовой формы.
• Аналитика: мониторинг изменений законодательства в ОАЭ, Гонконге, Турции, Киргизии, Узбекистане, Омане, Бахрейне и Индии, подготовка правовых заключений для руководства.

3. Договорная работа и внутренние проекты:

• Составление и адаптация NDA, агентских договоров, договоров оказания услуг с учетом норм права ОАЭ.
• Участие в переговорах с внешними юридическими консультантами, банками и контрагентами.
• Правовое консультирование внутренних департаментов, формирование официальных правовых позиций компании.

Требования:

• Высшее юридическое образование (приоритет — вузы с сильным уклоном в международное частное право).
• Глубокая экспертиза в трудовом праве ОАЭ.
• Опыт работы от 3 лет в международном корпоративном праве. Обязателен практический опыт регистрации и сопровождения иностранных (в первую очередь — эмиратских) юридических лиц.
• Свободное владение английским языком.
• Будет существенным плюсом знание арабского языка (для прямого чтения законов в первоисточнике и общения с госорганами).
• Способность быстро анализировать сложные сделки, видеть неочевидные риски и предлагать работающие бизнес-решения.
• Высокий уровень самостоятельности и готовность работать в режиме многозадачности.

Условия:

• Участие в масштабных международных проектах крупной трейдинговой группы.
• Работа в плотной кросс-функциональной команде (трейдеры, финансисты, логисты).
• Официальное трудоустройство по законодательству ОАЭ.
• Комфортный офис в Дубае (JLT)