Координатор/Менеджер проектов

О компании:
"АстанаИнжПроект" — проектно-инжиниринговая компания, специализирующаяся на проектировании жилых комплексов, торгово-развлекательных центров, парков, многоквартирных домов, бизнес-центров, заводов и медицинских учреждений. Мы успешно завершили значимые проекты, такие как новый терминал международного аэропорта Алматы, парк «Кок Тобе», Dostyk Plaza, Shymkent Plaza и другие.

В связи с расширением команды приглашаем специалиста для работы в международной команде проекта MEGA Garden. Основная задача - обеспечивать коммуникацию между англоязычными консультантами и локальной проектной командой, помогать в координации вопросов и контролировать прохождение задач между участниками проекта.

Что предстоит делать:

Вести рабочую переписку на русском и английском языках. Переводить письма, комментарии, запросы и техническую информацию по проекту. Участвовать в онлайн- и очных совещаниях с иностранными консультантами и переводить обсуждения. Фиксировать решения и задачи по итогам совещаний. Получать вопросы от англоязычной команды и передавать задания профильным специалистам и смежным разделам. Координировать получение ответов от архитекторов, конструкторов и инженеров. Контролировать статус задач, сроки ответов и закрытие комментариев. Выезжать на строительную площадку и участвовать в рабочих встречах.

Что для нас важно:

Уверенный английский язык - не ниже Upper-Intermediate (B2), желательно Advanced (C1). Свободное понимание английской речи и готовность участвовать в технических совещаниях. Грамотная письменная речь на английском и русском языках. Способность быстро разбираться в технической информации и передавать ее без искажения смысла. Организованность, ответственность и умение вести несколько задач одновременно. Уверенное владение MS Office, электронной почтой, Teams / Zoom.

Будет преимуществом: образование в сфере архитектуры, строительства или инженерии; знание строительной и проектной терминологии на английском языке; понимание основных стадий проектирования и взаимодействия разделов; опыт работы с чертежами, Revit / AutoCAD.

Условия:

Дружелюбный и профессиональный коллектив.

Интересные проекты в различных отраслях.

Возможности для профессионального роста и развития.

Конкурентоспособную и своевременную заработную плату.

График работы: 5/2, с 08:30 до 17:30.

Ждём ваших откликов!