Медицинский писатель

Команда учёных в области медицинской геномики ищет человека с безупречной грамотностью и глубоким пониманием биомедицинской специфики для написания научных статей на основе результатов статистического и биоинформатического анализа данных.

Обязанности:

• Анализ англоязычных и русскоязычных биомедицинских текстов.
• Подготовка обзорных материалов по заданным тематикам.
• Оформление результатов исследований в готовые научные работы: написание разделов «Введение» и «Обсуждение» совместно с куратором проекта или по его ТЗ.
• Администрирование публикационной активности отдела, отслеживание дедлайнов и статусов поданных материалов, ведение и аккуратное наполнение регистров публикаций.
• Взаимодействие с журналами и ведомствами: сопровождение материалов во внутренних подразделениях института, осуществляющих проверку; подготовка и сбор пакета документов для подачи статей на комиссию по открытому опубликованию и в редакции журналов.

• Профильное медицинское, биологическое или биофармацевтическое образование.
• Понимание основ биомедицины, генетики и молекулярной биологии для корректной интерпретации результатов.
• Безупречная письменная грамотность, владение стилистикой академического письма.
• Уровень английского языка достаточный для чтения научных статей.
• Умение работать с системами управления библиографией (EndNote, Mendeley, Zotero или аналогами).
• Продвинутый уровень владения офисными программами, умение аккуратно оформить и отформатировать текст.
• Понимание процессов и стандартов публикации статей в рецензируемых научных журналах (включая Scopus, Web of Science, ВАК).
• Высокий уровень самоорганизации, аккуратность при ведении регистров, документов и отслеживании сроков подготовки материалов.
• Наличие портфолио с примерами личных (не в соавторстве с командой) академических текстов на русском языке обязательно.

• Гибридный график работы после испытательного срока.
• Стабильная заработная плата по рынку и выше (обсуждается на собеседовании).
• Оформление по ТК РФ.
• Комфортный офис в 10 минутах от м. Щукинская.