Медицинский переводчик (английский — русский)

Описание вакансии

О вакансии
Мы приглашаем в команду медицинских переводчиков английского и русского языков, которые будут помогать врачам и пациентам понимать друг друга во время медицинских консультаций.
Если вы свободно владеете английским и русским языками, хотите получить востребованную профессию международного уровня и работать из любой точки Узбекистана — будем рады познакомиться с вами.

Также рассматриваем студентов старших курсов и начинающих специалистов с высоким уровнем английского языка. Опыт работы приветствуется, но не является обязательным — всему необходимому мы обучаем.

Мы предлагаем

Официальное трудоустройство.
Полностью удаленную работу.
Бесплатное обучение медицинскому переводу за счет компании.
Обучение международным стандартам медицинского устного перевода.
Получение сертификата медицинского переводчика после успешного прохождения обучения.
Конкурентную заработную плату от 7 000 000 до 9 000 000 сум (на руки).
Стабильные выплаты заработной платы.
Дружную международную команду и поддержку наставников.
Возможность профессионального и карьерного роста.
График работы
Мы предлагаем несколько вариантов вечерних и ночных смен:
начало смены в период с 17:00 до 20:00;
продолжительность смены 7, 8 или 9 часов.

Мы ожидаем

Свободное владение английским и русским языками (уровень C1–C2).
Грамотную и четкую устную речь.
Наличие собственного компьютера или ноутбука.
Наличие гарнитуры (наушники с микрофоном) и веб-камеры.
Стабильный высокоскоростной интернет.
Тихое рабочее место без постороннего шума.
Знание медицинской терминологии будет преимуществом.
Опыт работы медицинским переводчиком будет преимуществом, но не обязателен.

Чем предстоит заниматься

Выполнять последовательный устный перевод во время медицинских консультаций.
Принимать входящие звонки.
Обеспечивать точную и корректную передачу информации между врачом и пациентом.
Соблюдать стандарты качества обслуживания.
Помогать клиентам в эффективной коммуникации.

Почему стоит выбрать нас
Мы инвестируем в обучение сотрудников и даем возможность освоить востребованную международную профессию. Даже если у вас нет опыта в медицинском переводе, но есть высокий уровень английского языка и желание развиваться, мы готовы помочь вам стать профессионалом.

Откликайтесь прямо сейчас — будем рады видеть вас в нашей команде!