Менеджер по документообороту со знанием языков (Английский/Французский)

Компания Esterk Lux Parfum является крупнейшим в Европе эксклюзивным дистрибьютором ведущих селективных марок парфюмерии и косметики: Byredo, Mancera, Vilhelm Parfumerie, Juliette Has a Gun, Amouage, Memo и т.д.

Среди наших партнеров ведущие мировые производители и лучшие российские магазины и розничные сети: Molecule, Articoli, Рив Гош, Золотое Яблоко, ЦУМ, Duty Free.

Мы начали свою деятельность в 1994г. и за 30 лет активного развития собрали команду из более чем 600 человек, которые помогают компании оставаться на лидирующих позициях на российском рынке парфюмерии и косметики.

В связи с расширением штата мы ищем менеджера по документообороту с владением французским и английским языками.

Какие задачи будут стоять перед Вами:

• Ведение документооборота, связанного с документами из Франции;
• Обработка входящей корреспонденции и документации на французском языке/английском языке (бухгалтерские документы, счета, вся первичная документация);
• Перевод и адаптация документов с французского на русский (и/или английский) язык, а также подготовка документов;
• Взаимодействие с сотрудниками французской компании по вопросам документооборота;
• Контроль сроков предоставления и точности оформления документов;
• Обеспечение конфиденциальности и сохранности документации;
• Ведение реестров документов, архивирование;
• Участие в оптимизации процессов документооборота.

Наши ожидания от кандидата:

• Обязателен опыт работы в сфере документооборота, делопроизводства или бухгалтерии от 1-2 лет;
• Французский язык: Уровень C1 (Свободное владение);
• Английский язык: Уровень C1 (Свободное владение);
• Опыт работы с первичной бухгалтерской документацией (счета-фактуры, акты, накладные и т.д.);
• Навыки перевода и редактирования текстов;
• Уверенный пользователь ПК: MS Office (Word, Excel, Outlook, PowerPoint);
• Опыт работы с системами электронного документооборота будет преимуществом.

Мы предлагаем:

• Интересная работа в международной и амбициозной компании с 30-летней историей;
• Оформление согласно ТК РФ;
• Полностью официальная заработная плата, доход обсуждается с успешным кандидатом;
• Офисный график работы 5/2 с 9.00 до 18.00;
• Место работы м. Полежаевская (шаговая доступность);
• Корпоративные подарки к праздникам;
• Работа в стабильной компании.