Переводчик китайского языка / Менеджер по коммуникациям с клиентами

село Кумтоган, 23

Описание вакансии

Название вакансии:
Переводчик китайского языка / Менеджер по коммуникациям с клиентами

Описание вакансии:
Мы ищем сотрудника, который сможет совмещать функции переводчика и специалиста по коммуникациям с клиентами. Нам нужен активный, коммуникабельный и уверенный в себе человек, который свободно владеет китайским языком, умеет грамотно вести переговоры, быстро находить общий язык с людьми и при необходимости представлять интересы компании в общении с клиентами и партнёрами.

Обязанности:
Устный и письменный перевод с китайского языка на русский и обратно;
Сопровождение переговоров с клиентами, партнёрами и поставщиками;
Помощь в деловой переписке, подготовке сообщений, коммерческих предложений и рабочих материалов;
Участие в коммуникации с потенциальными клиентами, поддержание делового контакта;
Передача информации между сторонами без искажений, помощь в достижении взаимопонимания;
При необходимости участие во встречах, переговорах и рабочих поездках;
Поддержка компании в ежедневной операционной и коммерческой коммуникации.
Требования:
Свободное владение китайским языком;
Свободное или уверенное владение русским языком;
Грамотная устная речь, хорошие коммуникативные навыки и развитые навыки общения;
Умение вести диалог, убеждать, доносить мысль ясно и уверенно;
Желателен опыт работы в переводе, продажах, клиентском сервисе или переговорах;
Опыт работы в сфере строительной техники, спецтехники или смежных направлениях будет преимуществом;
Готовность к редким командировкам;
Ответственность, исполнительность, инициативность и стрессоустойчивость;
Умение работать в динамичной среде и быстро реагировать на задачи;
Знание казахского языка будет преимуществом.
Условия:
Стабильная работа в развивающейся компании;
Конкурентоспособная заработная плата по итогам собеседования;
Возможность профессионального роста;
Работа в дружной команде;
Интересные задачи, связанные с переводом, переговорами и взаимодействием с клиентами;
Возможны редкие командировки;
Командировочные расходы полностью оплачиваются компанией.
Кого мы ищем:
Нам нужен не просто переводчик, а человек с хорошей речью, уверенной подачей, навыками общения и пониманием деловой коммуникации. Приветствуется активность, открытость, умение располагать к себе людей и желание помогать компании в развитии клиентских отношений.