Копирайтер

SMALL — крупный ритейлер повседневных товаров и готовой еды в Казахстане.

В SMALL более 160 магазинов, и каждый день миллионы людей видят наши вывески, читают ценники, листают соцсети, открывают приложение, берут с полки продукты с нашими этикетками. Всё это — точки контакта, где бренд говорит с покупателем. И говорит он прежде всего текстом.

Мы строим собственную дизайн-студию и маркетинговый хаб, где слово работает в связке с визуалом, смыслы — с формой, а tone of voice становится частью ДНК бренда. Если вы умеете находить нужные интонации, писать просто о сложном, продавать без крика и делать текст самостоятельным героем коммуникации — присоединяйтесь.

Мы ищем копирайтера, который наполнит голос SMALL жизнью, юмором, заботой и человечностью. На двух языках или на одном — главное, чтобы честно.

Ваша миссия

1. Создавать тексты для всех каналов коммуникации

• Писать посты и сценарии для соцсетей (Instagram, TikTok, Telegram) — от имиджевых сторителлингов до анонсов акций.

• Разрабатывать рекламные тексты: баннеры, объявления для таргета, рассылки, сценарии для видео и рилс.

• Создавать контент для лендингов, промо-страниц, push-уведомлений, e-mail-кампаний.

• Готовить тексты для упаковки, POS-материалов, in-store-коммуникаций (шелфтокеры, наклейки, экраны).

• Участвовать в нейминге, придумывать названия для акций, спецпроектов, новинок.

2. Работать с тоном и смыслами

• Поддерживать и развивать единый tone of voice бренда во всех текстах — дружелюбный, понятный, без пафоса и канцелярита.

• Адаптировать сообщения под разные аудитории и платформы: от развлекательного контента в TikTok до информативных постов в Telegram.

• Редактировать и причесывать тексты коллег, делать их сильнее и чище.

• Помогать формировать контент-стратегию и предлагать идеи, которые залетают.

3. Работать в связке с командой

• Взаимодействовать с дизайнерами, SMM-специалистами, маркетологами, motion-дизайнерами и переводчиками.

• Участвовать в брейнштормах и креативных сессиях.

• Собирать и анализировать реакцию аудитории на тексты, предлагать гипотезы и улучшения.

• Соблюдать дедлайны и управлять несколькими задачами одновременно.

Вы подходите, если имеете

Опыт и экспертиза

• 2+ года опыта работы копирайтером / редактором / контент-менеджером в digital, рекламе, медиа, бренде (опыт в ритейле, FMCG или с массовой аудиторией — приветствуется).

• Портфолио с разнообразными текстами: посты, рекламные объявления, сценарии, email-рассылки, лендинги, нейминг. Живые примеры, где текст решал бизнес-задачу.

• Понимание маркетинговых метрик и умение писать не просто красиво, а эффективно.

Навыки и знания

Языки:

• Идеальная грамотность и чувство стиля на русском и казахском языке.

• Знание казахского языка — обязательно (возможность писать на двух языках или адаптировать контент).

• Умение переключаться между форматами: от коротких слоганов до лонгридов, от дружелюбного тона до экспертного.

Инструменты:

• Уверенное владение Google Docs, Word, Notion, Trello (или аналогами).

• Базовое понимание Figma / Photoshop для работы с текстами в макетах.

• Навыки работы с нейросетями (ChatGPT, Yandex GPT) для генерации идей и черновиков — плюс.

Контекст:

• Вы в курсе трендов соцсетей, мемов, актуального языка аудитории.

• Понимаете разницу между имиджевым постом и рекламным объявлением с жестким CTA.

• Знаете, как упаковать скидку на курицу так, чтобы её захотели купить прямо сейчас.

Личные качества

• Настоящая любовь к тексту: вам не всё равно, где стоит запятая и как звучит фраза.

• Креативность и насмотренность: вы умеете удивлять, но не в отрыве от задачи.

• Скорость и стрессоустойчивость: горим — значит, успеваем.

• Умение слышать обратную связь и защищать свои решения аргументами.

• Эмпатия: вы пишете для людей, а не для абстрактного бренда.

Мы предлагаем

• Возможность удалённой работы или комфортный офис в Алматы.

• Миллионы читателей: ваши тексты увидят по всему Казахстану — на экранах, в лентах, на полках магазинов.

• Команду, которая ценит слово: дизайнеры не режут ваши тексты без спроса, а маркетологи слышат аргументы «так не говорят» и «так честнее».

• Возможность растить экспертизу: курсы, мастер-классы, работа с сильными коллегами.