Помощник (ассистент) менеджера проектов

Санкт-Петербург, улица Якубовича, 22

Метро: Адмиралтейская

Описание вакансии

Выполнение непосредственных поручений и задач менеджеров по проектам:

Перевод письменной корреспонденции и технической документации (EN-RU):
ТКП, спецификаций, чертежей, руководств по эксплуатации и пр.
Перевод переговоров (EN-RU), в т. ч. на предприятиях заказчиков (СНГ) и поставщиков (ЕС).
Подготовка протоколов и отчетов по результатам встреч (EN-RU).
Контроль подготовки документации по проекту (погрузочные документы, сертификаты и пр.).
Формирование технических спецификаций на основе имеющейся документации.

Английский язык: не ниже уверенных Upper Intermediate/Advanced (B2/C1) — грамотная письменная и устная речь, навыки перевода (тест).
Высшее образование (техническое, экономическое — будет вашим преимуществом).
Русский язык: грамотная устная и письменная речь.
Навыки деловой коммуникации.
Опыт работы не менее 1 года.
Умение/готовность работать с большим объемом информации по нескольким проектам одновременно.
Обучаемость, внимательность, аккуратность к деталям, исполнительность, ответственность, стрессоустойчивость, многозадачность.
Уверенное владение ПК (программы Office, умение форматировать документы).

Мы ищем сотрудника на длительный срок с возможностью роста и развития в компании.

Компания Philipp Industrievertretungen является представительством ряда компаний машиностроительной отрасли.

У нас интересная и разнообразная работа в молодом коллективе, обучение и достойный доход.
Наш офис находится в центре, на ул. Якубовича, рядом с Исаакиевской площадью и станцией метро «Адмиралтейская».
В нашем представительстве промышленных компаний в настоящее время работают 15 сотрудников (полная и частичная занятость), мы являемся одной из самых крупных подобных компаний.

Просим направлять подробное резюме с фотографией.

Если вы дочитали описание вакансии до конца, просим сообщить в сопроводительном письме, что вы действительно откликаетесь на должность, требующую выполнения поручений, а не управления проектами.

Также, укажите свой уровень владения английским языком.