Вакансии в городе Красные Баррикады

Владение китайским языком на профессиональном уровне, опыт работы переводчиком/редактором переводов технических текстов. Желателен опыт работы с текстами технической направленности.

Устный (синхронный или последовательный) перевод с технической направленностью. Письменный перевод технической документации, презентаций. Выполнение поручений руководителя.

Китайский язык (cвободное владение, сертификат не менее HSK 5). Навыки деловой переписки. Внимательность, аккуратность, ответсвенность. Готовность к частому общению, хорошие...

Осуществление коммуникаций между сотрудниками компании и клиентами. Устный и письменный перевод. Деловая переписка и перевод документации (официальные письма, презентации, спецификации...

Уверенное знание ПК, знание Microsoft Word, Excel, Outlook. Опыт работы в 1С (желательно). Активная жизненная позиция, коммуникабельность, стрессоустойчивость, доброжелательность...

Получение и обработка заказов (без "холодных звонков"). Контроль выполнения производственного плана. Согласование графиков отгрузок, контроль отгрузок, согласование цен.

Опыт работы в качестве переводчика от 1 года. Отличное знание китайского-русского или узбекского языков как родных или на уровне...

Перевод текстов с китайского языка на русский/узбекский и наоборот. Редактирование и корректировка переводов. Соблюдение сроков выполнения заданий.