Вакансии в городе Казахстан

IELTS 7 действительный (срок не более 2 лет).

Перевод текстов. Устный перевод.

Стажер-переводчик (Дистанционная практика с предоставлением материалов). В рамках программы практики предоставляется: Документальный блок: подписание договора с ВУЗом, дневника, отчета...

Отличное знание русского языка и итальянского и/или французского языка. Опыт письменных переводов (приветствуется подтвержденный опыт). Грамотность, внимательность к деталям.

Качественный письменный перевод текстов с русского языка на итальянский и французский и обратно. Редактирование и вычитка переводов. Соблюдение терминологии, стиля...

Сильная команда, в которой ценят ответственность и результат.

Получать и обрабатывать входящие заявки от кандидатов. Проводить повторные звонки: выявлять интерес, боли, мотивацию, подогревать клиента. Проводить консультации и презентации...

Образование в соответствующей сфере (3-5 лет). Знание казахского, русского, английского и китайского. Опыт работы с химическими реагентами приветствуется.

Организация продаж продукции компании. Осуществление взаимодействия с деловыми партнерами. Поиск потенциальных клиентов. Организация подготовки и заключение договоров на поставку продукции.

Знание итальянского и русского языков. Высокий уровень знаний грамматики этих языков. Опыт работы переводчиком не менее 1 года.

Потенциальные кандидаты должны будут выполнить тестовый перевод с русского языка на итальянский язык.

Обязательное знание английского языка не ниже среднего. - Грамотное владение казахским и русским языками. - Опыт работы с корпоративными клиентами. -

Управление проектами по языковым переводам (согласование условий, координация переводчиков, отслеживание сроков, рекламации и т.д.). - Проверка текстов перевода на соответствие...

Знание русского и корейского языка. Высокий уровень знаний грамматики этих языков. Опыт работы переводчиком не менее 1 года.

Потенциальные кандидаты должны будут выполнить тестовый перевод с русского языка на корейский язык.

Знание русского и японского языка. Высокий уровень знаний грамматики этих языков. Опыт работы переводчиком не менее 1 года.

Потенциальные кандидаты должны будут выполнить тестовый перевод с русского языка на японский язык.

Знание французского и русского языка. Высокий уровень знаний грамматики этих языков. Опыт работы переводчиком не менее 1 года.

Потенциальные кандидаты должны будут выполнить тестовый перевод с французского языка на русский язык, с русского на французский язык.

Знание китайского языка на уровне не ниже HSK 5 (разговорный и деловой стиль). Уверенное владение ПК, Excel. Умение грамотно вести...

Ведение переписки и переговоров с китайскими партнёрами (письменно и устно). Перевод технической, договорной и коммерческой документации (кит./рус.).

Грамотная устная и письменная речь. Опыт работы в переводческой компании. Высшее образование (желательно лингвистическое). Отличное владение компьютером и офисными программами.

Ведение и контроль переводческих проектов. Коммуникация с клиентами. Прием и распределение материала среди переводчиков. Проверка переводов. Ведение баз данных переводчиков.

Знание казахстанского законодательства. Корпоративное право. Разговорный китайский, для коммуникации с клиентами из КНР. Ориентировать и консультировать директора по казахстанскому законодательству.

Подготовка, перевод и правовая вычитка договоров, соглашений, меморандумов (RU / EN / CN при необходимости). Сбор, систематизация и анализ юридических документов клиентов...

Профессиональное владение устным переводом (последовательно или синхронно) в паре русский-турецкий. 2) Опыт работы от 3 лет в усных переводах.

3) Индивидуальное согласование условий для заказов.

Наличие лингвистического или педагогического образования. Опыт переводчиком не менее одного года. Опыт в локализации или IT. Готовность работать в удаленной...

Выполнять письменные переводы с английского языка на казахский язык в следующих областях: Пользовательские интерфейсы (UI). Маркетинговые материалы (реклама, лендинги, описания...

Свободное владение китайским языком (HSK 5–6 или эквивалент). Уверенное владение русским языком. Опыт работы переводчиком от от 3 лет.

Письменный перевод с китайского на русский и с русского на китайский. Устный перевод (переговоры, онлайн-встречи, митинги — при необходимости).

Отличное владение соответствующими языковыми парами. Подтверждённый опыт устного перевода (желательно — проектная, международная или институциональная среда). Умение работать с профессиональной и...

Устный синхронный и последовательный перевод в рамках проекта. Работа на встречах, сессиях, обсуждениях и презентациях. Обеспечение высокого качества и точности...

Принимать заявку и переводить. Проверять правильность перевода (ФИО, даты, структура). Передавать на нотариальное заверение в своем городе. Выдавать клиенту у...

Переводчик на штатную позицию с английского на русский язык. Знание английского и русского языков. Высокий уровень знаний грамматики этих языков.

Потенциальные кандидаты должны будут выполнить тестовый перевод с английского на русский язык в офисе компании.

Постоянное профессиональное развитие и обмен опытом с коллегами. Требования к кандидату: Высшее образование (лингвистика, педагогика, филология). Наличие международных сертификатов (CELTA...

Обязанности: Преподавание английского языка на высоком методическом уровне (уровни elementary до Advanced). Поддержание дисциплины и мотивации на занятиях.