Вакансии в городе Санкт-Петербург

Знание английского языка, дополнительные языки будет вашим преимуществом. Отличное знание русского языка, грамотность, внимательность. Навыки работы в компьютерных программах (знание...

Редактирование выполненных переводов. Проверка переводов и коррекция. Помощь, по необходимости, менеджеру по работе с клиентами. Выполнение поручений вышестоящего руководства.

Отличное знание русского языка. Опыт работы с ЛИЧНЫМИ ДОКУМЕНТАМИ ОБЯЗАТЕЛЕН! Владение ПК (офисные программы, электронная почта), знание горячих клавиш.

Проверка переводов и набор по шаблонам различных документов (личные документы), соблюдение сроков. Подготовка документов для нотариального заверения.

Высшее лингвистическое или техническое образование. Опыт работы переводчиком или редактором технических текстов от 2 лет (английский, китайский, испанский; знание и...

Работа в САТ-системах и программах MS Office. Проверка соответствия текста перевода тексту оригинала (проверка полноты перевода, оформления).