Заголовок x-request-id не найден.

Вакансии в городе Алматы

Всего найдено 47 вакансий

Переводчик

Удаленная работа
| Baiterek-G

Алматы

Образование: Наличие профильного диплома переводчика (лингвистика, филология, перевод и переводоведение). Диплом обязателен. Опыт работы: Подтвержденный стаж работы не менее 3...

Договорные отношения:

Алматы

Профессиональное владение устным переводом (последовательно или синхронно) в паре русский-турецкий. 2) Опыт работы от 3 лет в усных переводах.

3) Индивидуальное согласование условий для заказов.

Алматы

Свободное владение русским, китайским и казахским языками (обязательно). Чёткая, грамотная речь, умение объяснять медицинскую информацию пациенту. Опыт работы переводчиком — желателен.

Перевод во время приёма пациентов у врача (русский язык↔ китайский ↔ казахский). Объяснение пациентам рекомендаций, назначений, результатов обследований. Устный последовательный перевод...

Алматы

Отличное знание английского и казахского языков. Высокая скорость печати, работоспособность. Владение программами MS Office, CAT-tools. Опыт работы с этими...

Перевод письменной документации с английского на казахский и наоборот. Работа с глоссариями, терминологическими базами. Верстка и оформление переводов 1-к...

Алматы

Отличное знание китайского и казахского языков. Наличие сертификатов о прохождении обучения. Опыт работы. Высокая работоспособность. Знание ПК и компьютерных программ.

Перевод письменных документов с китайского на казахский и наоборот. Перевод аудио- и видеофайлов с китайского на казахский и наоборот.

Манкент, Переводческое агентство

Переводчик с английского на русский язык

Полный день
| Манкент, Переводческое агентство

Алматы

Переводчик на штатную позицию с английского на русский язык. Знание английского и русского языков. Высокий уровень знаний грамматики этих языков.

Потенциальные кандидаты должны будут выполнить тестовый перевод с английского на русский язык в офисе компании.

Алматы

Высшее образование (степень бакалавра или выше). Отличное знание языка и хорошие навыки работы с текстами. Уверенные устные коммуникативные навыки, способность...

Осуществление письменного перевода юридических документов и договоров для международной деятельности компании. Выполнение устного перевода во время ежедневного делового общения и...

Мясная продукция

Переводчик китайского языка

Полный день
| Мясная продукция

Алматы

Свободное владение китайским и русским языками (английский язык будет преимуществом). Опыт работы переводчиком от 3 лет, желательно в сфере ВЭД...

Письменный перевод финальных версий документов (договоры, коммерческие предложения, прайс-листы, маркетинговые и отгрузочные материалы, официальные письма). Последовательный устный перевод на...

Алматы

Опыт работы минимум 1 год в образовательной сфере или координации поступлений (примеры успешных кейсов обязательны!). Высокий уровень организованности и пунктуальность.

Поддерживать связь с командой на еженедельных встречах. Помогать со сбором документов, включая составление мотивационного письма. Подача документов и контроль дедлайнов.

Коммерческий Банк БиЭнКей

Переводчик корейского языка

Полный день
| Коммерческий Банк БиЭнКей

Алматы

Высшее образование профильное (переводческое дело, учитель корейского языка, экономическое). Опыт работы на конференциях, стенографирование, банковский опыт будет преимуществом.

Устные и письменные переводы с русского языка на корейский, с корейского на русский язык. Участие на встречах по переводам диалогов.

ADEPT CONSULTING

Переводчик английского языка

Полный день
| ADEPT CONSULTING

Алматы

Образование: профильное лингвистическое образование (обязательное наличие диплома). Умение работать с большим объемом информации, уровень английского, подтвержденный дипломами либо соответствующими сертификатами.

Выполнение грамотных письменных переводов: русский-английский -русский язык. Административные обязанности: прием звонков, клиентов, заполнение базы данных. Прием заявок, контроль за...

Алматы

Уровень владения китайским языком (не ниже HSK 5). Грамотная речь, внимательность.

Устные и письменные переводы с китайского на русский, казахский языки и наоборот. Последовательный перевод. Деловая переписка.

Республиканское государственное предприятие на праве хозяйственного ведения Казахский научный центр дерматологии и инфекционных заболеваний

Офис менеджер/переводчик в ГРП Глобального Фонда по борьбе со СПИД, туберкулезом и малярией

Полный день
| Республиканское государственное предприятие на праве хозяйственного ведения Казахский научный центр дерматологии и инфекционных заболеваний

Алматы

Опыт практической работы в данной сфере. Знание английского языка на уровне Intermediate. Знание и опыт ведения делопроизводства на казахском языке...

Выполнение переводов с английского, русского, казахского и наоборот проектной документации, нормативно-технической и товаросопроводительной документации, материалов переписки с зарубежными организациями...

Народный банк Казахстана

Переводчик казахского языка

Полный день
| Народный банк Казахстана

Алматы

Высшее образование, высокий уровень знаний государственного и русского языков. Опыт работы переводчиком не менее 1 года. Знание банковской терминологии на...

Перевод, редактирование, сверка перевода банковских документов. Перевод служебной корреспонденции Банка с русского языка на государственный язык и наоборот.

Алматы

Знание китайского, казахского и русского языков на высоком уровне. Опыт работы переводчиком от 1 года. Внимательность к деталям и ответственность.

Перевод письменных и устных текстов с китайского на русский . Казахский и с русского на китайский язык. Обеспечение точности и адекватности...

Редактор-переводчик с английского на казахский язык

Удаленная работа
| Переводческое агентство «Янус»

Алматы

Опыт работы переводчиком или редактором от 2 лет. Опыт перевода текстов с английского на казахский язык по тематике ИТ, Google...

Перевод текстов с английского и русского на казахский язык. Редактирование текстов на казахском языке.

Алматы

Высшее образование в области филологии или педагогики. Знание методики преподавания иностранных языков. Владение казахским языком на высоком уровне.

Проведение занятий по казахскому языку в детском саду с русским языком обучения. Разработка учебных планов и материалов. Оценка успеваемости учащихся.

Алматы

Свободное владение казахским и русским языками. -Опыт работы переводчиком от 1 года. -Внимательность, грамотность, ответственность. -Умение работать с разными форматами...

Перевод письменных текстов с казахского языка на русский и с русского на казахский. -Сохранение точности, смысла и стиля оригинала. -

Хотите оставить вакансию?

Заполните форму и найдите сотрудника всего за несколько минут.
Оставить вакансию