Вакансии в городе Москва

Хороший уровень китайского (проверяется при собеседовании с китайским руководством и по результатам небольшого письменного теста). Желание учиться и развиваться (постоянное...

Перевод с/на китайский технической документации по строительной тематике. Перевод с/на китайский на переговорах. Сопровождение руководства и партнеров в...

Законченное высшее лингвистическое образование (лингвист-переводчик, филолог-переводчик, преподаватель-переводчик и т.п). ⁠Опытный пользователь ПК (офисные программы). ⁠

Осуществление корректуры готовых текстов переводов. ⁠Оформление текстов в соответствии с внутренним стандартом. ⁠Взаимодействие с переводчиками, внештатными специальными.

Опыт работы 3-5 лет (предпочтительно в агентстве переводов или как независимый переводчик). Знание китайского и английского – свободный уровень.

Письменные переводы с китайского и английского языков на русский. Устный последовательный перевод с китайского и английского языков на русский.

Высшее образование по специальности лингвист-переводчик или аналогичное. Опыт работы переводчиком не менее 10 лет, из них не менее 4...

Письменный перевод с английского языка на русский текстов юридической и технической тематики, полученных от иностранных консультантов в рамках инфраструктурного проекта...

Высшее лингвистическое образование. Свободное знание языков: английский, французский. Опытный пользователь MsOffice, Internet. Опыт работы по специальности переводчик. Готовность к выполнению...

Выполнение письменных переводов с английского языка на русский и наоборот (химическая, фармацевтическая, юридическая, техническая и прочая документация), включая редактуру, корректуру...