Вакансии в городе Москва

Опыт работы от 3х лет. Должен знать грамматику и стилистику китайского и русского языка. Носитель языка.

Осуществлять устный перевод во время сопровождения бесед, встреч и других мероприятий, проводимых с участием работников и лиц, не владеющих русским...

Диплом переводчика (английский язык). Наличие фармацевтического или медицинского образования. Опыт письменного перевода мед/фарм текстов - не менее 3-х лет.

Письменный перевод модулей регистрационных досье на препараты и АФИ, перевод мастер-файлов, НД, отчетов о проведении испытаний на наличие примесей...

Имеет высшее лингвистическое образование. Владеет русским и английским языком на высоком уровне. Знание других языков будет дополнительным преимуществом.

Перевод, редактирование и постредактирование текстов, преимущественно следующих тематик: - маркетинг (рекламные и прочие материалы, характеризующиеся высокими требованиями к стилистической обработке, пресс...

Обязательное владение китайским языком – свободное владение. Умение читать и переводить конструкторскую и техническую документацию. Приветствуются как соискатели, обладающие квалификацией переводчика...

Участие в совещаниях. Осуществление переводов для сотрудников компании при деловой переписке и личном общении. Участие в сопровождении проектов.

Свободное владение китайским языком. Уверенное владение офисным пакетом программ. Знание и понимание китайского делового этикета.

Поиск на рынке Китая новых поставщиков. Проведение переговоров, согласование условий производства и поставки товара. Устный и письменный перевод с китайского...

Грамотный русский и английский (не ниже Pre Intermediate) языки (письменный / устный). Высокие коммуникативные навыки (вежливость, обходительность, бесконфликтность). Аккуратность, пунктуальность, стрессоустойчивость...

Контроль обращений, самостоятельно зарегистрированных клиентами в системе ServiceDesk, на соответствие требованиям к полноте предоставленной информации. Взаимодействие с коллегами для быстрого...

Опыт работы в коммерческих структурах от 1 года. Высшее профессиональное образование. Хороший уровень знания китайского языка (HSK5).

Грамотный профессиональный письменный перевод различного рода документов. Сопровождение на переговорах, встречах, совещаниях (последовательный перевод). Переводы устные и письменные договоров, протоколов...