Продуктовый редактор Финтеха

Мы создаем технологии, которые помогают пользователям совершать покупки и управлять своими финансами. Эти продукты очень быстро растут, поэтому нам срочно нужен пишущий человек в команду.
Ищем редактора, который готов быстро погрузиться в сложные продукты и писать о них легко.

Чем предстоит заниматься:

• писать и редактировать тексты для приложения Яндекс Пэй;
• работать с разными форматами — пушами, баннерами, фулскринами и лендингами, чтобы вместе с командой growth-маркетинга растить аудиторию через in-app-коммуникацию;
• заниматься UX-текстами: от отдельных экранов до больших флоу, чтобы вместе с продуктовыми дизайнерами улучшать пользовательский опыт;
• работать с командой поддержки над разделом частых вопросов;
• писать release notes — то есть описывать обновления в магазинах приложений;
• переводить тексты на английский с командой локализации;
• отслеживать ошибки в проде и ставить задачи контент-менеджеру.

Ждём, что вы:

• имеете продуктовый опыт и работаете с текстами от 3-х лет;
• можете и задорный пуш написать, и разобраться в тонкостях авторизации на Госуслугах;
• готовы проходить круги правок. И можете отстоять свой текст, если понадобится;
• способны менеджерить свои задачи — где-то уточнить ТЗ, где-то поставить встречу, где-то добиться внятного фидбэка;
• не устаёте от многозадачности, любите разнообразие в работе;
• чувствуете ToV: он у нас есть и мы его придерживаемся;
• покажете нам портфолио с примерами работ.

Будет плюсом:

• опыт работы в финтехе — тогда банковской терминологией вас не напугать;
• английский на уровне B1 — наши переводчики знают своё дело, но за продуктовыми тонкостями желательно следить;
• коммуникабельность — мастхэв для продуктового редактора.

Что мы предлагаем:

• удалённую работу: можно не давать знать, где вы находитесь, главное — быть на связи в рабочее время по Москве;
• полноценную редакцию: в ней уже 8 человек, но на этом мы решили не останавливаться;
• способность влиять на продукт: мы уже не стартап, но активно развиваемся;
• классная команда: да, обычно все так пишут, но мы всегда ручаемся за то, о чем говорим.