Асессор со знанием арабского языка в Яндекс (Модерация)

Наша команда занимается краудсорсинговыми проектами для внутренних заказчиков. Одно из главных направлений — оценка данных. Мы ищем асессора со знанием арабского языка, который будет оценивать релевантность поисковых запросов, классифицировать и проверять смысл текстов, оценивать переводы и выполнять другие задания, связанные с модерацией и генерацией контента.

Что нужно делать:

• размечать и классифицировать данные;
• оценивать корректность перевода;
• модерировать контент.

Мы ждём, что вы:

• грамотны и внимательны к деталям;
• ответственны и способны к монотонной работе;
• в совершенстве владеете арабским (арабский — ваш родной язык);
• имеете компьютер и телефон с надёжным и быстрым доступом в интернет, наушники/гарнитуру.

Будет плюсом, если вы:

• имеете широкий кругозор особенно в областях, связанных с интернетом;
• знаете английский язык на уровне Intermediate и выше, сможете расшифровывать термины на английском.

Условия:

• работа в любое удобное время. Желательная занятость составляет от 20 до 40 часов в неделю;
• сдельная оплата по количеству выполненных задач. Средний размер вознаграждения на похожих проектах — от 45 тысяч рублей в месяц при 40-часовой рабочей неделе. Итоговая сумма зависит от сложности и количества выполненных за месяц заданий. Верхнего предела нет.