Верстальщик/Специалист по подготовке текстов для CAT tool

РОЙД - это бюро переводов с историей почти в четверть века, крупными (и не только) постоянными клиентами и дружным очень разноплановым коллективом.

Приглашаем стать частью истории и частью семьи.

Что делать?

• подготовка текстов к переводу в CAT-программах (оптическое распознавание текста и дальнейшая доработка форматирования согласно требованиям);
• форматирование / верстка в Word и других пакетах.

Что нужно?

знание программ:

• в составе пакета MS Office ( в основном - MS Word: верстка / форматирование текста, сборка автоматического оглавления, работа со стилями, умение применять макросы и пр.; базовые навыки работы в PowerPoint и Excel);
• Abby FineReader (распознавание текстов);
• пакет Adobe (Acrobat DC, Photoshop, Illustrator, InDesign);

Что предлагаем?

• Работа в офисе: 3 графика работы на выбор с 7:00 до 16:00, или с 8:00 до 17:00 или с 9:00 до 18:00;
• молодой дружный коллектив;
• есть возможности для карьерного роста;
• развитая корпоративная культура.