Переводчик китайского языка

Что мы предлагаем:

• Работу в компании-лидере по продажам газовых двигателей и генераторных установок;
• Возможны командировки по России с китайскими представителями;
• Получение опыта работы в международной компании;
• Трудоустройство по ТК РФ с первого дня работы, белая заработная плата;
• Полная компенсация командировочных расходов, хорошие суточные и т.д.
• Компенсация обедов и мобильной связи.

Обязанности:

• Перевод с китайского на русский и с русского на китайский, в том числе технический (90% устный перевод);
• Устный последовательный перевод (переговоры, деловые встречи, сопровождение делегаций, руководства);
• Лингвистическая поддержка при организации мероприятий различного характера;
• Ведение деловой переписки;
• Участие в качестве переводчика в международных конференциях, отраслевых выставках, заседаниях, семинарах и др.
• Сопровождение российских и китайских сотрудников на деловых встречах, на монтаже производственной площадки;
• Участие на встречах с первыми лицами компаний заказчиков.

• Свободное владение китайским языком (техническая, коммерческая, разговорная лексика). Не ниже HSK5;
• Грамотный письменный и устный русский язык;
• Уверенный пользователь ПК (работа с Microsoft Office), Excel;
• Личностные качества: ответственность, коммуникабельность, умение работать в команде, усидчивость, развитое логическое мышление, исполнительность, стрессоустойчивость.