В машиностроительную компанию с собственной производственной базой и растущим направлением закупок из Китая ищем специалиста по проектам.
Фокус роли: поиск и ведение поставщиков (в т.ч. Китай), согласование технических требований, цена и срок, координация отгрузок с нескольких заводов в один контейнер, сбор и правка документов под таможню, доведение поставки до склада/цеха в РФ.
Важно: основная работа — коммуникация на расстоянии и координация. Командировки в Китай не являются регулярной обязанностью: на месте есть инспектор/приёмщик.
Переписку с иностранными поставщиками ведём с помощью переводчика/ИИ: важно понимать суть, проверять перевод и фиксировать договорённости. Свободный английский не обязателен.
Обязанности:
- Поиск и квалификация поставщиков в Китае по заданной номенклатуре
- Пошаговые переговоры: короткий запрос → ответы → анкета → сравнение → тех.вопросы
- Согласование ТТ: материал, маркировка, покрытие, комплектность, упаковка; баланс «что жёстко / что можно отпустить»
- Постановка задач инспектору в Китае (приёмка, фото/видео, контроль отгрузки)
- Координация отгрузок с нескольких заводов: сроки FOB, консолидация в один контейнер, работа с перевозчиком
- Сбор packing list / инвойсов / комплекта документов с заводов; правка формулировок под требования декларанта
- Сопровождение груза: порт → таможня → РФ; статусная связь с цехом (когда подъедет, что подготовить)
- При необходимости — подготовка данных для российского коммерческого контура (маркировка, паспорта и т.п.)
- Ведение таблиц, папок по поставщикам/контейнерам, статусов; работа с ИИ (переводы, письма, сводки)
Требования: - Опыт в закупках / снабжении / проектном сопровождении поставок в промышленности или машиностроении
- Умение вести несколько поставщиков и итерации переговоров, а не одно письмо «пришлите КП»
- Базовая техническая грамотность (спецификации, чертежи, материалы)
- Уверенный Excel и аккуратная работа с большим объёмом переписки/таблиц/документов
- Готовность отвечать за результат поставки: экономия, срок, комплектность, без сюрпризов в документах
- Готовность вести переписку с иностранными поставщиками через переводчика/ИИ и перепроверять смысл перевод
Условия: - Оклад + периодная/годовая мотивация по результату компании
- Диапазон дохода: 80 000 – 120 000 ₽ на руки
- Офис, график 5/2 с 09:00 до 18:00
- Челябинск, ул. Гагарина, 7А
- Служебная связь
- Кофе-машина, фитнес-зал, корпоративы
- Обучение продукту, шаблонам запросов, работе через ИИ и контуру контейнерных отправок Будет преимуществом
- Опыт Китая / ВЭД / контейнерных отправок / консолидации грузов
- Опыт packing list, invoice, правки документов под таможню/декларанта
- Опыт нефтегазового оборудования / арматуры / металлоизделий
- Английский или опыт переписки на английском — плюсом, не обязательно
- 1С / Bitrix24 Кому точно не подойдёт
- Только розничные/офисные закупки без промышленной специфики
- Ожидание роли «переводчика» или «просто логиста трека» без ответственности за выбор поставщика, ТТ и документы
- Неготовность вести длинный цикл: поиск → переговоры → консолидация → документы → приход → передача в цех