Переводчик (Английский язык)

Мы международная (中国公司) строительная компания, специализируемся на производстве модульных зданий и обустройстве вахтовых посёлков под ключ.

Мы ценим профессионализм, инновации и стремление к совершенству. Присоединяйся к нам и стань частью нашей команды!

Обязанности:

• Письменный перевод деловой корреспонденции, контрактов, коммерческих предложений и иной документации с английского языка на русский и с русского на английский

• Устный последовательный перевод на совещаниях, переговорах и встречах

• Участие в управлении проектной почтой: обработка входящих и исходящих сообщений

• Ведение документации в рамках системы управления документами (DCC): систематизация, архивирование и учёт файлов

• Помощь в подготовке и брошюровке документов, отчётных материалов

• Участие в решении административных и хозяйственных вопросов, связанных с деятельностью офиса/объекта

• Высшее или неоконченное высшее лингвистическое образование (диплом переводчика, лингвиста, преподавателя английского языка)

• Опыт письменного и устного перевода в деловой / технической сфере будет преимуществом

• Уверенное владение пакетом Microsoft Office (Word, Excel)

• Навыки работы с электронной почтой и документацией

• Ответственность, пунктуальность, неконфликтность

• Оформление по договору самозанятости (ГПХ)

• График работы 5/2 с 9:00 до 18:00
• Заработная плата обсуждается на собеседовании
• Работа в международной компании
• Возможность профессионального роста и участия в масштабных проектах