Синхронный переводчик

Обязанности:

• Осуществление синхронного перевода во время конференций.
• Точный и оперативный перевод выступлений с русского на казахский язык и/или с казахского на русский язык.
• Подготовка к мероприятиям: ознакомление с программой, терминологией и материалами.
• Соблюдение профессиональной этики и конфиденциальности.

Требования:

• Свободное владение русским и казахским языками.
• Опыт синхронного перевода приветствуется.
• Грамотная речь, хорошая дикция и высокая скорость реакции.
• Ответственность, стрессоустойчивость и умение работать в условиях ограниченного времени.
• Готовность к выездным мероприятиям.

Условия:

• Сдельная оплата (за мероприятие) или почасовая оплата.
• Работа по проектам, гибкий график.
• Возможность долгосрочного сотрудничества.
• Оплата обсуждается индивидуально в зависимости от сложности и продолжительности мероприятия.
• Работа на конференциях, форумах, официальных и корпоративных мероприятиях.