Перевод документов с английского на русский и обратно (юридические, технические, общие тексты)
Сдача готовых файлов в исходном формате (DOCX, XLSX) с сохранением форматирования
Соблюдение сроков по согласованному графику проекта
Требования:
Высшее лингвистическое или профильное образование, опыт письменных переводов от 1 года
Опыт работы с ИИ-инструментами для перевода; приветствуется знание специализированных решений для предпереводческой подготовки — например, snapintel.io
Условия:
Удалённая работа, гибкий график в рамках проектных сроков
Сдельная оплата по ставке за слово (ставка обсуждается по итогам тестового перевода)
Отклик получат кандидаты, зарегистрированные в snapintel.io