В связи с расширением географии перевозок и ростом количества задач мы ищем в свою команду Менеджера ВЭД (импорт) для фармацевтической отрасли, медицинских изделий, медицинского оборудования, запасных частей для инженерии.
Обязательный опыт работы в качестве переводчика или менеджера по международным связям от 5 лет.
Работа в офисе м. Павелецкая
Обязанности:
- Обработка запросов производств на поставку сырья, фармацевтических субстанций, оборудования;
- Взаимодействие с имеющимися поставщиками из базы, поиск и проработка альтернативных поставщиков в Китае, Индии, Корее, Европе, США с нуля;
- Ежедневное общение (письменно, устно) с иностранными поставщиками по направлениям: сырьё (ингредиенты) + упаковочные материалы для фармацевтической отрасли, медицинских изделий, медицинского оборудования, фармацевтического сырья;
- Запрос необходимых документов для юридической работы (совместная работа с отделом регистрации медицинских изделий и лекарственных препаратов) по ввозу и регистрации оборудования;
- Сбор и систематизация различной документации на товар от производителей (спецификации, сертификаты, разрешения, packing list и т д);
- Размещение заказов на производствах: работа с договорами, отслеживание сроков поставки, отгрузки;
- Перевод каталогов и описаний товара, запрос фото и видеоматериалов на позиции по запросу от отдела продаж;
- Контроль платежей, проверка счетов, документооборот с поставщиками;
- Участие в процессе формирования бюджета на закупки и соблюдение утвержденной сметы затрат статей бюджета, ведение отчетности;
- Работа с 1С (КА2), Битрикс и другими базами данных, используемых в работе;
- Контроль дебиторской задолженности;
- Перевод необходимой документации по запросу руководителя.
Требования:
- Отличные оперативные навыки, способность решать проблемы, умение быстро принимать решения, инициативность, ответственность, внимательность;
- Усидчивость при необходимости работы с большими объёмами данных за компьютером;
- Знание сопроводительной документации, международных норм и правил перевозки грузов различными видами транспорта;
- Опыт ведения деловой переписки, в т.ч на английском языке, подготовки и согласования договоров с подрядчиками;
- Обязательное знание английского на уровне не ниже уверенного Intermediate;
- Умение работать с компьютером (MS Word, MS Excel – обязательно, эл. почта);
Важно, чтобы Вы умели:
- Работать с большим объемом информации и были готовы вести несколько проектов одновременно;
- Отлично разбираться в импортно-экспортной документации, условиях поставки товаров, российских таможенных правилах и законах;
- Знали требования к оформлению транспортной и экспедиторской документации;
- Вести переговоры с поставщиками товаров, услуг, учитывая временной диапазон (разница во времени).
Условия:
- Оформление в соответствии с ТК РФ с первого дня работы, испытательный срок до 3х месяцев;
- Полный рабочий день, 5-дневная рабочая неделя, с 09:00 до 18:00. Возможно гибкое начало рабочего дня (обусловлено работой с партнерами в разных часовых поясах);
- Заработная плата от 150 000 net до 250 000 net;
- Полный социальный пакет: оплачиваемые отпуска и больничные;
- Комфортный офис в центре Москвы (рядом ст. м «Павелецкая»);
- Оплачиваемая мобильная связь;
- Широкие возможности постоянного профессионального развития и карьерного роста.
- Скидки на продукцию.