Менеджер в бюро переводов, г. Омск

Города Переводов — это международная сеть бюро переводов. Мы открыты во многих городах России, а также в Казахстане и Грузии. Сейчас мы ищем менеджеров. Приглашаем и вас. Рассматриваем любых кандидатов, в том числе: без опыта работы.

Менеджер отвечает на запросы клиентов, оформляет заказы, подбирает переводчиков и контролирует качество их работы. Он — дирижер переводов. Мы принимаем на работу даже без опыта работы — всему научим на первой неделе обучения. Будем рады выпускникам вузов. Главное — любить учиться и отличный русский язык. Вас ждет постоянный контакт с иностранными культурами, с иностранными гостями, с иностранными документами и языками.

Обязанности:

— перевод документов по шаблонам с заверением у нотариуса;

— регистрация у текущих и новых нотариусов;

— поддержание отношений с текущими и новыми нотариусами;

— консультация клиентов (цена/сроки), прием заказов и оплаты;

— распределение заказов по переводчикам, контроль и оплата их работы.

Требования:

(можно без опыта — всему научим):

— обязательно наличие лингвистического или филологического (в области иностранных языков) диплома

— готовность проработать 2 года и состояться в компании;

— возможность регистрации у нотариуса;

— отличное знание русского языка (грамматика, пунктуация, стилистика);

— базовое знание английского языка для переписки, намерение изучать далее;

— доброта, открытость, честность, общительность.

Условия:

— полный день: Пн-Пт 9-18 с перерывом;

— оклад 21 000 р + 20 % от прибыли по своим заказам;

— дежурства по субботам с 10 до 14 в счет отгула на неделе (по очереди с коллегами);

— месячная норма труда: 120 т.р прибыли по заказам, 240 т.р. прихода;

— первые три месяца — обучение со стипендией равной зарплате + 20%

— после успешного обучения — трудовой договор;