Хостес - переводчик (китайский, английский язык)

Казино "Premier" — это новое казино в центре Бишкека, созданное в рамках закона КР от 30 июня 2022 г. № 50 «О игорной деятельности в Кыргызской Республике».

Роскошный интерьер, статусные гости, атмосфера непрекращающегося праздника и азарта, гостеприимный и радушный персонал, при всем этом безопасность и честность игрового процесса — это то, что ежедневно будет радовать наших гостей!

Мы приглашаем в свою команду специалистов по работе с гостями со знанием китайского и английского языка.

Чем предстоит заниматься:

• Устный перевод (последовательный/ синхронный) при взаимодействии с иностранными гостями, на встречах и переговорах с партнерами;
• Письменный перевод документов (контракты, коммерческие предложения, деловая переписка и т.д.);
• Консультирование иностранных гостей по услугам и правилам казино;
• Координирование иностранных гостей по комплексу;
• Информирование гостей о событиях в казино и г. Бишкеке;
• При необходимости: организация приезда/ встреча в аэропорту/ сопровождение по г. Бишкеку и местным достопримечательностям статусных (VIP) гостей;
• Создание теплой атмосферы гостеприимства и высокого уровня сервиса;
• Предотвращение конфликтных ситуаций – искренняя помощь гостям в рамках своих полномочий, передача вопросов старшему администратору;
• Работа в команде – взаимодействие со всеми службами казино для координации переводов.

Для нас важно:

• Знание английского языка на уровне – не ниже Intermediate и китайского – не ниже HSK4;
• Готовность к сменному графику;
• Опрятность;
• Развитые коммуникативные навыки, грамотная устная и письменная речь;
• Улыбчивость, доброжелательность, вежливость, эмоциональная уравновешенность, ориентированность на предоставление сервиса высокого уровня;
• Ответственность и желание работать в данной сфере;
• Умение работать в команде.

Мы предлагаем:

• Конкурентоспособную заработную плату + высокие чаевые;
• Стабильную работу в престижном заведении в центре города;
• График работы сменный (дневные и ночные смены по 12 ч.);
• Возможность профессионального развития и карьерного роста;
• Комфортные условия труда: вкусное бесплатное питание, просторная комната отдыха, кофе и печенюшки за счет заведения;
• Регулярное обучение, тренинги, конкурсы, корпоративные мероприятия;
• Дружный молодой коллектив.

Если ты хочешь получать постоянную языковую практику с носителями языка, построить карьеру в востребованной сфере и обрести новых друзей - откликайся прямо сейчас!