Специалист со знанием иностранных языков

Наша компания занимается поставкой металлообрабатывающего оборудования, в своей деятельности мы сотрудничаем с зарубежными поставщиками. Мы поставляем оборудование "под ключ", включая полный комплект технической документации на русском языке.

Сейчас ищем дружелюбного сотрудника, не боящегося рутины, иностранных слов )). Ищем человека, который стремится расширить свой словарный запас технических слов и имеющего желание разобраться в сложном оборудовании для понимания логики иностранных предложений.

Вам нужно будет:

- осуществлять письменный перевод, редактировать и оформлять техническую документацию к металлообрабатывающему оборудованию (руководства по эксплуатации на станки и стороннее оборудование, электросхемы, перечни запасных деталей и т.д.) в соответствии с установленными правилами компании;

- коммуницировать с другими отделами (продажи, закупки, сервис, технологи) для решения рабочих вопросов;

- комплектовать и отправлять Клиентам готовую документацию;

- вести учета технической документации и проводить обновления Чат-бота;

Что тебе для этого пригодится:

- Английский язык на уровне intermediate или выше;

- владение программами Microsoft Office и Adobe Acrobat;

- опыт перевода технической/деловой документации (приветствуется);

- знание китайского (как преимущество и для развития в компании);

- внимательность, усидчивость, ответственность.

Условия:

• Условия оплаты: оклад 50 000 руб. + премии по итогам работы;
• График работы - 5/2 с 8.00 до 17.00, пятница до 16-00;
• Комфортные условия труда, охраняемая парковка, современная кухня, современный офис;
• Компенсация транспортных расходов иногородним (область);
• ДМС после трех лет работы (расширенный);

P.s. У нас все белое и оформление официальное. Удаленка не возможна.