Медицинский писатель (научно-образовательное направление - Educational Medical Writer)

Показать контакты

Описание вакансии

Обязанности:

Критическая оценка качества научных публикаций;
Подготовка обзоров по доклиническим и клиническим исследованиям;
Подготовка / валидирование рукописей научных статей для публикации в рецензируемых журналах на русском и английском языках (оригинальные статьи с результатами клинических исследований, литературные обзоры, систематические обзоры и мета-анализы, клинические случаи и др.);
Подготовка / валидирование глав в монографии;
Разработка слайд-сетов, инфографики;
Визуализация результатов исследований (таблицы, графики);
Контроль качества медицинских текстов и их редактирование;
Консультирование внутренних и внешних партнеров по вопросам Medical writing;
Работа в проектной команде для успешного выполнения проекта в рамках установленных сроков и бюджета.

Требования:

Аналитический склад ума, ответственность, внимание к деталям;
Умение работать с большими объемами научной информации;
Навыки поиска научной медицинской информации на английском и русском языках, включая работу с библиографическими базами данных;
Навыки использования перекрестных ссылок в Word и программ для ведения библиографии (например, Mendeley);
Знание принципов структурирования оригинальных статей и систематических обзоров;
Грамотная письменная речь, владение научным, деловым и разговорным стилями, умение ясно формулировать мысль;
Знание Правил надлежащей клинической практики ЕАЭС, законов и иных нормативно-правовых актов РФ, регламентирующих сферу клинических исследований и здравоохранения;
Владение английским на уровне intermediate или upper intermediate (чтение научной медицинской литературы, способность написать документацию и текст в научную статью на английском языке);
Навыки участия в телеконференциях с использованием Teams, Zoom, Skype
Самостоятельная организация своей работы и выполнение задач в срок;
Знание основ биостатистики;
Наличие публикаций в научных журналах (при ответе на вакансию необходимо предоставить ссылки на публикации с Вашим участием);
Коммуникабельность, желание конструктивно взаимодействовать с биостатистиками и врачами-исследователями, аккуратность в работе и интерпретации данных.

Условия:

Удаленная работа с гибким графиком;
Возможность совместно работать с лучшими специалистами в различных терапевтических областях;
Профессиональный рост в разнонаправленных проектах;
Деловая культура общения, построенная на уважении и доверии;
Трудоустройство и размер оплаты обсуждаются по результатам краткого тестового задания.