Переводчик китайского языка в отель 4* / 翻译员

В новый современный отель Aden Hotel & Business Centre 4*, расположенный на территории индустриального парка «Великий Камень», требуется переводчик китайского языка.

Мы объединяем китайских и белорусских специалистов, чтобы предлагать гостям и партнерам безупречный сервис.

Станьте частью нашей дружной международной команды!

Основные задачи:

• Устный последовательный перевод на переговорах, совещаниях, планерках между китайским руководством и белорусским персоналом.
• Письменный перевод служебных документов, инструкций, приказов, презентаций, гостевой документации и рекламных материалов.
• Сопровождение китайских руководителей при решении рабочих вопросов, в том числе за пределами отеля (взаимодействие с подрядчиками, госорганами и пр.).
• Помощь в адаптации белорусского персонала к корпоративной культуре и требованиям китайского руководства.
• Лингвистическая поддержка в общении с гостями отеля в нестандартных ситуациях, где требуется точное понимание.

Наши пожелания к кандидату (требования):

• Русский язык – родной или свободный.
• Владение китайским языком на уровне не ниже HSK 4.
• Опыт работы переводчиком (китайский язык). Опыт в гостиничном, ресторанном или сервисном бизнесе будет серьезным преимуществом.
• Умение работать в условиях высоких нагрузок и мультизадачности.
• Коммуникабельность, стрессоустойчивость, ответственность и внимательность.
• Понимание культурных особенностей Китая и Беларуси.
• Обязательное требование: Готовность работать в коллективе, где руководство говорит только на китайском языке.

Что мы предлагаем:

• Работа на территории Китайско-Белорусского индустриального парка «Великий Камень» в компании международного уровня.
• Официальное оформление, социальные гарантии согласно ТК РБ.
• Возможность профессионального роста и карьерного развития.
• Корпоративный транспорт от ст. м. Восток, Могилевская.
• Бесплатное питание.
• Возможно проживание на территории отеля.
• Конкурентная заработная плата, социальный пакет.