Ответственный редактор редакции «Книги для молодежи»

Издательство РОСМЭН ищет Ответственного редактора редакции «Книги для молодежи».

За 30 лет наше издательство выпустило более 300 миллионов экземпляров книг — это по две книги на каждого жителя нашей страны.

Обязанности:

• Ведение книжных проектов (янг-эдалт, нью-эдалт; художественная литература: в основном фэнтези, азиатские новеллы);
• Взаимодействие с отделами внутри издательства и внештатными сотрудниками (переводчиками, лит редакторами) по вопросам текущего издательского проекта;
• Контроль соблюдения сроков всеми участниками процесса;
• Ведение таблицы учета внештатных исполнителей;
• Написание аннотаций, проведение факт-чекинг, редактирование текстов (янг-эдалт, нью-эдалт);
• Строгое соблюдение сроков сдачи в производство.

• Опыт работы в издательстве не менее 2-х лет;
• Опыт работы с переводными текстами (янг-эдалт, нью-эдалт);
• Знание издательских процессов и авторского права;
• Уверенный пользователь ПК, знание основ InDesign;
• Умение работать в сжатые сроки;
• Умение работать как в команде, так и самостоятельно;
• Знание иностранных языков приветствуется.

• Оформление по ТК РФ с 1 рабочего дня.
• График работы: 5/2 с 9-18, 10-19 (после прохождения испытательного срока - гибридный график по договоренности (офис/работа из дома).
• Скидки на продукцию компании.
• 7 мин. от м. Динамо.
• Комфортные условия работы: отсутствие дресс-кода, уютная оборудованная кухонная зона, 4 часа свободного рабочего времени каждый месяц, которые Вы можете использовать по своему усмотрению.