Специалист в Отдел перевода документации

На экспертную позицию

Евразийский банк уже более 30 лет стабильно присутствует на рынке Казахстана. У нас вы сможете реализовать много амбициозных и интересных проектов.

Станьте частью нашей команды!

С любовью, Евразийский!

Ваши задачи:

• Своевременно и качественно осуществлять переводы всей поступающей документации с казахского на русский язык и наоборот
• Обеспечивать достоверность переводов
• Осуществлять устный перевод, при необходимости
• Своевременно и качественно выполнять поручения Начальника отдела

От Вас требуется:

• Высшее лингвистическое, Высшее педагогическое образование
• Знание программ автоматизированного перевода (SmartCat, Trados), Lotus Notes будет приоритетом
• Опыт работы не менее 3-х лет в финансовой, банковской сфере, в том числе рассматриваются и преподаватели данной отрасли

Наше предложение:

• Бесплатный тренажерный зал в головном офисе и программа рассрочек с партнерскими спортзалами
• Добровольное медицинское страхование
• Гранты на волонтерскую деятельность
• Льготные программы кредитований для сотрудников
• 5 бонусных отпускных дней в подарок. В итоге ежегодный оплачиваемый отпуск составит 29 календарных дней.