Технический писатель в ИТ

ЧЕМ ПРЕДСТОИТ ЗАНИМАТЬСЯ:

• Подготовка гайдов и how-to-инструкций на английском языке для клиентов.
• Подготовка статей для сайта на английском языке: описание функций ПО, последовательность установки и настройки, взаимодействия с другими компонентами, ответы на часто задаваемые вопросы, примеры с использованием ПО и пр.
• Поддержание существующей материалов на сайте и документации в актуальном состоянии.
• Сбор технической информации о ПО и поддерживаемых технологиях из открытых источников и участников проекта.
• Помощь коллегам в подготовке обучающих и презентационных материалов о ПО.

ЧТО ДЛЯ ЭТОГО НЕОБХОДИМО:

• Образование в области ИТ (оконченное или не оконченное)
• Продвинутый уровень владения английским языком
• Умение составить понятный, грамотный технический текст на английском языке
• Знание: Git, Dita, облачные технологии (AWS, GCP, Azure…)
• Умение обрабатывать большой объёмом информации, способность общаться с коллегами для уточнения информации

ПРИВЕТСТВУЕТСЯ:

• Опыт работы Контент-менеджером или Копирайтером на ИТ темы
• Навыки работы в Linux: подключение, навигация по файловой системе
• SQL (простые запросы, понимание структуры БД)
• Базовые навыки HTML/CSS (для публикации материалов на сайте)
• Навыки форматирования и редактуры текстов (в техническом контексте на англ.языке)
• Навыки работы с WYSIWIG/Markdown редакторами и IDE
• Опыт работы с системами документации и управления контентом (Confluence, GitBook, WordPress, Notion и др.)
• Опыт с инструментами генерации документации и статических сайтов (Sphinx, Jekyll, MkDocs, Hugo и др.)

ЧТО МЫ ПРЕДЛАГАЕМ:

• Белая зарплата
• Бонус к значимым событиям (свадьба, рождение детей)

• ДМС
• Оплата занятий спортом 70% от стоимости годового абонемента

Условия труда:

• Работа в офисе Бизнес-парка ИДЕЯ в центре Казани.

• Гибкое начало и конец рабочего дня (5/2)

• Охраняемая авто и вело парковка
• Зерновой кофе, чай и снэки
• Возможность роста до тестировщика, программиста, инженера по автоматизации
• Международная команда
• Вводное обучение и наставничество
• Junior-friendly атмосфера

ВАЖНО! Кандидатов с лингвистическим образованием без ИТ опыта не рассматриваем