Старший переводчик (английский язык), г. Чайковский

«Чайковский текстиль»– один из ведущих российских разработчиков и производителей тканей для спецодежды, школьной и медицинской формы. Уникальный для России производственный комплекс полного цикла по выпуску современных тканей любых смесовых составов расположен в г. Чайковский Пермского края. Центральный офис – в г. Москва; филиальная сеть в 12 городах России и странах СНГ.

Более 60 лет колоссального производственного опыта, коллектив из 1800 сотрудников, которые растут и развиваются вместе с компанией.

Вас ждут грамотная быстрая адаптация, интересный рынок и востребованный продукт, возможности для роста, комфортная атмосфера в коллективе.

Приглашаем вас в нашу команду!

Обязанности:

• Осуществлять устный технический перевод (английский язык) при работе с иностранными специалистами.

• Присутствовать на совещаниях уровня Топ - менеджмент.

• Контролировать работу переводчиков внешне привлеченных и работающих в компании.

• Осуществлять письменный перевод (английского языка) технической, экономической и иной специализированной литературы, патентных материалов, нормативно-технической и сопроводительной документации, а также материалов международных симпозиумов конференций, выставок, совещаний, семинаров и др.

• Выполнять редактирование технических переводов.

• Знание английского языка Продвинутый уровень.

• Знание основной специализации деятельности компании (текстильная отрасль, технология текстильных изделий) - желательно.

• Знание специализированной технической терминологии по тематике переводов на русском и английском языках.

• Работа строго на территории работодателя, удаленный формат не рассматривается!!!
• Адрес: Пермский край, г. Чайковский, Речная улица, 1
• График работы: 5/2 с 9 ч. до 18 ч.
• Полное соблюдение ТК РФ.
• Стабильная выплата заработной платы 2 раза в месяц.
• Регулярный пересмотр заработной платы.
• Добровольное медицинское страхование (после прохождения испытательного срока).
• Корпоративный спорт.
• Детские путёвки в лагерь и т.д.

Добро пожаловать!