Переводчик с китайского языка
Переводчик с китайского языка
Москва, улица Бутлерова, 17
Метро: КалужскаяОписание вакансии
Обязанности:
- Прямой и обратный перевод с китайского на русский язык письменной документации, преимущественно технического направления (руководства, инструкции, чертежи), составление официальных писем и запросов.
- Ведение переписки с китайскими партнерами.
- Взаимодействие с русскоязычными проектировщиками, инженерами, логистами.
- Участие в переговорах и в решении текущих задач при взаимодействии с персоналом заказчика и персоналом заводов-производителей оборудования в Китае (устный перевод).
Наши ожидания от кандидатов:
- Высшее образование.
- Ответственность, умение работать в команде, способность обучаться и перенимать опыт коллег.
- Готовность к командировкам по территории России, Китая.
- Приветствуется опыт работы с технической документацией, преимущественно в нефтегазовой, энергетической и химической отраслях, наработанный навык письменного либо устного перевода.
- Уровень китайского языка - HSK5 и выше. Преимуществом будет стажировка или получение образования на территории Китая.
Условия:
- Официальное трудоустройство.
- Полностью белая з/п, обсуждается с финальным кандидатом.
- 5/2 с 9:00 до 18:00.
- Сплоченный, дружный коллектив и адекватное руководство, перспективная отрасль.
Адрес
Похожие вакансии
Переводчик с китайского - английского языка / Преподаватель - переводчик
Аспекс машиностроительная компания
Полный день
Москва
от 120000 RUR
Помощник руководителя со знанием китайского языка
Международная издательская компания Шанс
Полный день
Москва
до 150000 RUR
Помощник продукт-менеджера со знанием китайского языка
ТЕХСТРОЙКОНТРАКТ
Полный день
Москва
от 130000 RUR
Ассистент по международной коммуникации (со знанием китайского языка)
Василенко Лев Викторович
Гибкий график
Москва
от 130000 RUR
Преподаватель китайского языка
Школа-студия иностранных языков Class
Гибкий график
Москва
до 80000 RUR
Менеджер маркетплейсов со знанием китайского языка
Валиева Регина Камиловна
Полный день
Москва
до 110000 RUR
