Менеджер бюро переводов

О компании:

Юридический центр, отдел "бюро переводов": перевод личных документов, юридических текстов и научных работ.

На рынке 12 лет.

3 офиса в Санкт-Петербурге.

Молодой (20–30 лет), позитивный и сплоченный коллектив.

Наши ценности:

- клиентоориентированность: то, что мы делаем, мы делаем, чтобы помочь нашим клиентам,

- мы – команда: большую часть времени мы проводим вместе, поэтому важно поддерживать друг друга, токсичность запрещена;

- качество: наша миссия – помочь нашим клиентам, это значит выполнить свои задачи качественно (на 10 из 10), цена даже, казалось бы, незначительной ошибки может быть крайне высокой для наших клиентов, поэтому максимум внимательности;

- рост и развитие компании = рост и развитие каждого: каждая инициатива должна быть озвучена, качественно выполненные задачи влияют на репутацию компании.

В офис нашего юридического центра в Санкт-Петербурге требуется менеджер по работе с клиентами и иностранными документами.

Условия:

• Офис возле метро Академическая
• График работы: 2/2 или 3/3 по договоренности со вторым менеджером c 10:00 до 20:00
• Обучение в процессе работы
• Работа в молодом доброжелательном коллективе

Обязанности:

• Прием - выдача заказов на перевод документов (работа со входящим потоком).
• Распределение входящих заявок между переводчиками.
• Проверка и редактирование документов.
• Работа с входящими обращениями клиентов компании, в том числе звонками.
• Распределение входящих заявок между юристами.
• Отправка и получение почтовой корреспонденции.
• Подача и получение документов на Почте России, у нотариуса, в Минюсте (выезды за пределы офиса редко).

• Высшее образование (образование переводческое или в сфере иностранных языков или филологии, владение письменным иностранным языком будет вашим преимуществом)
• Грамотная, чёткая устная и письменная речь.
• Умение работать с офисной техникой.
• Вежливость и доброжелательность.
• Пунктуальность, ответственность, коммуникабельность, порядочность.
• Ориентация на результат.
• Любовь к людям.
• Рассматриваются только резюме с фото.