Технический переводчик Китайского языка/中文技术翻译
Технический переводчик Китайского языка/中文技术翻译
Описание вакансии
职责:
- 项目实施现场翻译;
- 俄罗斯各地设施分拣（输送机）设备的维护、故障排除和维修;
- 设备在运行期间的服务支持;
- 测试报告的登记，客户人员的培训;
- 编写报告;
- 高水平的俄语知识;
- 中国和俄罗斯同事在客户地区的协调;
- 在客户负责的网站上.
要求:
- 出差意愿;
- 中文知识;
- 可接受加班;
- 有输送设备、仪表和控制工程师工作经验者优先;
- 工作时间表：每周五天工作，或轮班工作时间表;
- 根据俄罗斯联邦劳动法注册。
Навыки
- Устный перевод
- Письменный перевод
- Редактирование текстов
- Деловая переписка
- Тексты на техническую тематику
- Техническое предложение
- Обращение с технической документацией
- Обучаемость
- Грамотная речь
- Техническое обслуживание оборудования
- Написание технических текстов
Похожие вакансии
Полный день
Москва
до 120000 RUR
Преподаватель китайского языка
Полиглотики (ИП Рябинина Анна Владимировна )
Сменный график
Москва
от 150000 RUR
Полный день
Москва
до 130000 RUR
Переводчик (с функцией административной поддержки экспатов)
Грейт Волл Мотор Рус
Полный день
Москва
до 130000 RUR
Административный помощник со знанием китайского языка / Administrative Assistant (Chinese Language)
Baimskaya Management
Вахтовый метод
Москва
до 9000 RUR