Менеджер по контрактам в бюро переводов

Привет!

AWATERA - один из лидеров переводческого бизнеса в России. Предлагаем нашим клиентам целый спектр переводческих услуг и сопутствующих сервисов (нотариат и легализация, верстка и дизайн, локализация сайтов и видео, типографская печать и брендирование и пр.).

Наша компания – это сообщество людей, которые ценят человечность и справедливость, целостность и осознанность. Мы стремимся к постоянному развитию и улучшению как самих себя, так и наших процессов, и всячески поощряем поиск и внедрение различных инновационных решений в нашу жизнь и работу.

Сейчас мы ищем менеджера по контрактам, который возьмет в свои руки контроль и координацию договорных условий, расчетов с исполнителями.

Обязанности:

• Сопровождение документального оформления подрядчиков;
• Оформление и учет оплат подрядчикам компании;
• Взаимодействие с подрядчиками по вопросу оплат и оформления сотрудничества;
• Работа с заявками подрядчиков;
• Работа с сопровождающими и закрывающими документами.

Требования:

• Умение расставлять приоритеты и работать в режиме многозадачности;
• Умение структурировать потоки информации;
• Желателен опыт работы с договорами;
• Желателен опыт работы в бюро переводов;
• Направленность на разрешение сложных ситуаций, стрессоустойчивость;
• Знание английского на уровне B2;
• Внимательность, ответственность, самостоятельность, клиентоориентированность.

Условия:

• Полный рабочий день, 10.00-19.00 по мск, пн-пт;
• График гибридный, 2-3 раза в месяц необходимо быть в офисе;
• Оклад + КПИ (оклад на испытательный срок 45 тыс., после испытательного срока к окладу ежемесячно выплачивается KPI);
• Оформление - самозанятость;
• Оплачиваемый больничный и отпуск.