Переводчик методических материалов с русского на узбекский язык

Компания «Инфоурок» является лидером онлайн-образования в Рунете. Сегодня ежедневная аудитория проекта — более 2 млн уникальных посетителей, более 350 000 методических разработок.
Мы ищем переводчика, который поможет нам локализовать учебные материалы для аудитории Узбекистана. Это большой заказ, работа рассчитана на несколько месяцев.

Формат сотрудничества:
- Проектная, разовая занятость по договору ГПХ

- Фиксированная ставка: 50 000 сум за готовый материал (образец пришлем при отклике)

Обязанности:
- Перевод методических разработок с русского языка на узбекский язык (латиница), с сохранением дизайна и вёрстки.
- Проверка и редактирование переведённых материалов на точность и соответствие оригиналу.

Требования к кандидату:
- Умение работать с программами MS Office (Word, PowerPoint) и Google Docs
- Высокий уровень владения русским и узбекским языками (латиница).
- Ответственность, внимательность и профессионализм.
- Опыт работы в сфере образования.

- Внимательность к деталям, ответственность, соблюдение дедлайнов.

Условия:

1. Удаленная работа.
2. Оплата за каждый переведенный материал по акту выполненных работ.
3. Работа по гражданско-правовому договору.
4. Обязательное тестовое задание для оценки квалификации.
5. Поддержка команды на всех этапах работы.

Будем ждать ваших откликов!