Специалист сервиса оформления и сопровождения публикаций научных статей на английском языке

Ключевая миссия: профессионально оформлять и курировать рукописи для научных журналов до финального «Accept».

ЧТО ВЫ БУДЕТЕ ДЕЛАТЬ

1. Подбор журналов

   • Аналитика и подбор оптимальных и реалистичных журналов с учетом качества рукописи и заданных критериев (индекс, квартиль, APC, тематика, страна, сроки публикации) и обоснование рекомендаций.

2. Полное форматирование текста по требованиям журнала и оформление

   • Применение шаблона журнала: шрифт, интервалы, стили заголовков, нумерация.

   • При необходимости: корректура рисунков, схем, графических аннотаций; унификация подписей и легенд и др.

3. Верификация цитирований и списка литературы

   • Проверка совпадений «текст ↔ Reference List», актуализация DOI, URL, страниц. Перепроверка цитирований на реальность и полноту.

   • Дополнение недостающих данных и приведение ссылок к формату журнала (APA, Chicago, ГОСТ и др.).

4. Структурная адаптация рукописи

   • При необходимости перераспределение разделов (IMRaD, размещение «Conclusion»/«Acknowledgements» и т. д.) под требования редакции.

5. Оформление иллюстративного и табличного материала (при необходимости)

   • Создание/редизайн таблиц и графиков в требуемом разрешении и размере.

   • Подготовка исходных файлов (TIFF, EPS, Excel) по техническим спецификациям.

6. Подготовка дополнительных документов

   • При необходимости: Title page, cover letter, highlights, keywords, graphical abstract, supplementary.

7. Соблюдение специальных требований журнала

   • Настройка сносок и примечаний, проверка единообразия обозначений, создание перечня сокращений и прочее.

   • Учет ограничений по объёму, количеству таблиц/рисунков, стилю цитирования.

8. Ручная вычитка и логическая целостность

   • Устранение смысловых повторов, проверка перекрёстных ссылок (таблицы, рисунки, уравнения).

   • Контроль наличия обязательных разделов и соответствия research gap заявленной цели, проверка концептуальной общности текста, описания таблиц и рисунков и прочее, требуемое для конкретного типа статей.

9. Коммуникация и совместное редактирование

   • Работа с через Google Docs/Overleaf: комментарии, онлайн-правки, ответы на вопросы.

10. Создание и поддержка авторских профилей, курирование статуса

    • регистрация/настройка ORCID ID для каждого автора (при необходимости);

    • создание учётных записей на сайте журнала и заполнение метаданных;

    • оформление специального e-mail для автора(ов) для подтверждения регистрации и обмена документами с редакцией.

    • после подачи отслеживание статусов submission → review → revision → acceptance, координация ответов на технические запросы редакции, уточнение статуса.

ЧТО МЫ ОТ ВАС ОЖИДАЕМ

• Высшее образование в одной из научных областей.

• Свободный академический английский.

• Опыт личного оформления и прохождения процесса публикаций в Q1–Q2-Q3 Scopus/WoS.

• Знание стилей цитирования; умение быстро «переключаться» между форматами.

• Навыки EN научного перевода, редактуры и корректуры.

• Уверенное владение и эффективная системная комбинация LaTeX / MS Word, Zotero / Mendeley / EndNote, Grammarly, Paperpal, ChatGPT (все опции для исследователей), Elicit, Turnitin Draft AI, iThenticate 2.0, ИИ для анализа данных и визуализации и др.

• Подписание и строгое соблюдение конфиденциальности (NDA).

• Самозанятость или ИП. Другое обсуждается с успешным кандидатом.

МЫ ПРЕДЛАГАЕМ

• Работу.

• Сдельную оплату + бонусы за качество и успешность приемки статей.

• Реалистичный объём задач без «завалов».

• Доступ к топ-журналам и методикам издательства.

• Профессиональную команду, обмен опытом, возможность зачисления в штат при успешном сотрудничестве.

• Возможности подработки на других проектах компании.

• Полностью удалённый формат.